Переклад тексту пісні Can't Leave You - Doe Paoro

Can't Leave You (оригінал)

Reason is kept at bay
I’ll believe anything you say
Hope keeps pressing on
The problem is my memory
I recall love’s reverie
Wailing her siren song
and despite all the pain,
I can’t leave you yet
I’m all twisted up
in your vicious net
Won’t you set me free
Have mercy on me
I’ve lost all agency
I’ve already waited on you way too long
I’ve already waited on you way too long
See I’m addicted to you
need you like air, I’m sick off you
strung out in the dark
and despite all the pain,
I can’t leave you yet
I’m all twisted up
in your vicious net
Won’t you set me free
Have mercy on me
I’ve lost all agency
I’ve already waited on you way too long
I’ve already waited on you way too long

Can't Leave You (переклад)

Розум тримається на відстані
Я повірю всьому, що ти скажеш
Надія продовжує тиснути
Проблема — моя пам’ять
Я згадую мрії кохання
Плач її пісня сирени
і попри весь біль,
Я поки що не можу покинути вас
Я вся перекручена
у вашій порочній мережі
Чи не звільниш ти мене
Змилуйся наді мною
Я втратив усе агентство
Я вже занадто довго чекав на вас
Я вже занадто довго чекав на вас
Бачиш, я залежний від тебе
ти мені потрібна, як повітря, мені нудиш від тебе
натягнуті в темряву
і попри весь біль,
Я поки що не можу покинути вас
Я вся перекручена
у вашій порочній мережі
Чи не звільниш ти мене
Змилуйся наді мною
Я втратив усе агентство
Я вже занадто довго чекав на вас
Я вже занадто довго чекав на вас