Переклад тексту пісні Back in My Bag - Doe Boy, TM88, Future

Back in My Bag (оригінал)

I’m back
Back in bag (back in yo bag?)
Been gone so long
Almost forgot what I had
Wipe me down, With a rag (with a rag?)
God is good my girl is bad
I was gone but now I’m back
Back in my bag (back in yo bag)
Been gone so long almost forgot who I am
Wipe me down
With a rag (with a rag)
God is good my girl is bad
I was gone but now I’m back
Back in my bag like a ransom
Back in my bag like I’m snacking
I go through a lot so my heart is heavy
I’m moving weight like a fat kid
I feel like an improper fraction
There’s no in between I’m either black or white
I guess I feel like Michael Jackson
I’m the man like Pac
I’m well trained on the track
They make you pick the cotton then sell shirt
But leave that trash on the rack
I don’t rap I attack
I’m on point like a tack
I see some people getting mad
Cause I was gone but now I’m back
I’m back
Back in bag (back in yo bag?)
Been gone so long
Almost forgot what I had
Wipe me down, With a rag (with a rag?)
God is good my girl is bad
I was gone but now I’m back
Back in my bag (back in yo bag)
Been gone so long almost forgot who I am
Wipe me down
With a rag (with a rag)
God is good my girl is bad
I was gone but now I’m back
I’m back in
They lookin like who let them cats in
But I’m not a cat, I’m not a dog
If I’m not the goat, I’m a dragon
They ducking the fade they quackin
I know some grown men who wanna act 10
Cause they know they’ll never
Be the man again
I just act like I’m a mannequin
Because they don’t deserve no reaction
They funny actin, it got my laughin
I’m back in my bag
Like I’m packing
I travel cuz I’m in the NBA and y’all Pac-10
I don’t have it all, but I’m not lacking
I’m not harassing
I’m just asking
If I can take her out like an extraction
I got so much drive but I’m back in
Reverse
Play this song at the church
God is great, God is good
My girl is bad, and I’m worse
I stomp on the beat like I’m Kirk
I wear it out like some merch
God said the last gon' be first
So I got it poppin like a perk
You can’t play this game from the bleachers
So I practice everything I’m preaching
Don’t call me fam cause we ain’t related
If you got my blood it’s cause you leaching
I be on stages but I don’t act
I’mma last forever but don’t got no tats
I feel like Jesus gone play this song
When the sky crack like
I was gone but now I’m back
I’m back
Back in bag (back in yo bag?)
Been gone so long
Almost forgot what I had
Wipe me down, With a rag (with a rag?)
God is good my girl is bad
I was gone but now I’m back
Back in my bag (back in yo bag)
Been gone so long almost forgot who I am
Wipe me down
With a rag (with a rag)
God is good my girl is bad
I was gone but now I’m back
And I shoulda never left
It’s Aha, man
Oh, they gon' ride
They gon' ride
(It's Aha)

(переклад)

Я повернувся
Назад у сумку (знову в сумку?)
Так давно не було
Майже забув, що я мав
Витріть мене ганчіркою (ганчіркою?)
Бог добрий моя дівчинка погана
Мене не було, але тепер я повернувся
Знову в сумці
Так давно не було, майже забув, хто я
Витріть мене
З ганчіркою (з ганчіркою)
Бог добрий моя дівчинка погана
Мене не було, але тепер я повернувся
Повернувся в мій мішок, як викуп
Повернувшись у сумку, ніби перекусую
Я переживаю багато, тому мого серце важко
Я рухаюся вагою, як товста дитина
Я відчуваю неправильний дріб
Немає між як я чорний, ні білий
Мабуть, я відчуваю себе Майклом Джексоном
Я така людина, як Пак
Я добре підготовлений на трасі
Вони змушують вас вибирати бавовну, а потім продавати сорочку
Але залиште це сміття на стелажі
Я не читаю реп, я нападаю
Я в точці, як стрижка
Я бачу, як деякі люди сердяться
Тому що мене не було, але тепер я повернувся
Я повернувся
Назад у сумку (знову в сумку?)
Так давно не було
Майже забув, що я мав
Витріть мене ганчіркою (ганчіркою?)
Бог добрий моя дівчинка погана
Мене не було, але тепер я повернувся
Знову в сумці
Так давно не було, майже забув, хто я
Витріть мене
З ганчіркою (з ганчіркою)
Бог добрий моя дівчинка погана
Мене не було, але тепер я повернувся
я повернувся
Вони схожі на тих, хто впустив їх котів
Але я не кіт, я не собака
Якщо я не коза, я дракон
Вони ухиляються від зникнення вони quackin
Я знаю деяких дорослих чоловіків, які хочуть зіграти 10
Бо вони знають, що ніколи
Будь знову чоловіком
Я просто поводжуся, ніби я манекен
Тому що вони не заслуговують ніякої реакції
Вони смішні актини, це викликало у мене сміх
Я знову в сумці
Ніби паккуюся
Я подорожую, бо я в НБА, а ви всі Pac-10
Я не маю всього, але мені не бракує
я не переслідую
Я просто питаю
Якщо я можу витягти її, як витяг
У мене так багато їзди, але я повернувся
Зворотний
Пограйте цю пісню в церкви
Бог великий, Бог добрий
Моя дівчина погана, а мені гірше
Я топчу такт, наче я Кірк
Я ношу як якийсь товар
Бог сказав, що останні будуть першими
Тож я отримав це захоплюючий, як привілей
Ви не можете грати в цю гру з трибун
Тому я практикую все, що проповідую
Не називайте мене родинним, бо ми не родинні
Якщо у вас є моя кров, це є причиною вилуговування
Я бую на сценах, але не граю
Я триваю вічно, але не маю татуировки
Я відчуваю, ніби Ісус пішов грати цю пісню
Коли небо тріщить як
Мене не було, але тепер я повернувся
Я повернувся
Назад у сумку (знову в сумку?)
Так давно не було
Майже забув, що я мав
Витріть мене ганчіркою (ганчіркою?)
Бог добрий моя дівчинка погана
Мене не було, але тепер я повернувся
Знову в сумці
Так давно не було, майже забув, хто я
Витріть мене
З ганчіркою (з ганчіркою)
Бог добрий моя дівчинка погана
Мене не було, але тепер я повернувся
І я ніколи не повинен був залишати
Це Ага, чоловіче
О, вони поїдуть
Вони їздять
(це ага)