Переклад тексту пісні Fightclubbing - Doctor Flake, Vale Poher

Fightclubbing (оригінал)

You’ve been lying to yourself
You’ve been laughing with yourself
Is it true what you told me Is it me or my body
When we dance we feel lonely
In darkness what can you see
You’ll try to hold my hand, by the end
Tonight you drift and touch the sky
You dance in lies, do you realise
That it’s not you
Tonight you drift and touch the sky
You dance in lies, do you realise
That it’s not you

Fightclubbing (переклад)

Ви брехали самі собі
Ви сміялися самі з собою
Чи правда те, що ви мені сказали Це я чи моє тіло
Коли ми танцюємо, почуваємось самотніми
Що можна побачити в темряві
До кінця ти спробуєш утримати мене за руку
Сьогодні ввечері ти дрейфуєш і торкаєшся неба
Ти танцюєш у брехні, ти усвідомлюєш
Що це не ти
Сьогодні ввечері ти дрейфуєш і торкаєшся неба
Ти танцюєш у брехні, ти усвідомлюєш
Що це не ти