Переклад тексту пісні The Picture's Wild - Doctor Butcher

The Picture's Wild (оригінал)

Sacrifice your life, working your way to the top of the ladder
Just a slave to the worlds decay
No way out, need a stiff drink just to get thru the day
You can say
The Picture’s Wild
The Picture’s Wild
The Picture’s Wild
The Picture’s Wild, Wild, Wild
Everything’s a rip off, everyone’s uptight
Fucked up generation still can’t get it right
Every G-Damn move you make is on file
You can say
Terrorism, communism, on the streets every day
You can see it on the evening news, it’s the way of the world
Can’t take it, never will, it’s life as we know it
You can say

(переклад)

Пожертвуйте своїм життям, пробиваючись до вершини сходів
Просто раб розпаду світів
Виходу немає, потрібен міцний напій, щоб пережити день
Ви можете сказати
Картина дика
Картина дика
Картина дика
Картина дика, дика, дика
Все обірвано, усі напружені
Злабане покоління все ще не може розібратися
Кожен ваш рух G-Damn записується
Ви можете сказати
Тероризм, комунізм на вулицях щодня
Ви можете побачити це у вечірних новинах, це спосіб світу
Не витримаю, ніколи не витримаю, це життя, як ми його знаємо
Ви можете сказати