Переклад тексту пісні Help!Police? - Doctor Butcher

Help!Police? - Doctor Butcher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help!Police?, виконавця - Doctor Butcher. Пісня з альбому The Demos, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.08.1999
Лейбл звукозапису: Crook'd
Мова пісні: Англійська

Help!Police?

(оригінал)
Late night minding my own business
Speeding down the highway to hell
I see lights in the rear view mirror
Red, white, blue I know 'em well
What’s the problem officer?
Was I movin' just a bit too fast?
He says, «Get out of the car YOU FREAK
I’m gonna kick your ass!!»
HELP!
POLICE?
To serve and protect is what I was taught to believe
Well it’s just a cover for the violence
Ruling the streets and you can’t fight back
Don’t make a move or you’re sure to be attacked
HELP!
POLICE?
«Up against the car you mother f*cker
Put your hands up, spread your legs
You have no rights, stay silent
Or I will kick your ass again!»
and went ahead
HELP!
POLICE?
To serve and protect is what I was taught to believe
Well it’s just a cover for the violence
Ruling the streets and you can’t fight back
Don’t make a move or you’re sure to be attacked
HELP!
POLICE?
(переклад)
Пізно ввечері займаюся своїми справами
Швидкість по шосе до пекла
Я бачу вогні в дзеркалі заднього виду
Червоні, білі, сині, я їх добре знаю
У чому проблема офіцера?
Я просто рухався занадто швидко?
Він каже: «Виходь з машини, ТИ ШКАФ
Я надеру тобі дупу!!»
ДОПОМОГІТЬ!
ПОЛІЦІЯ?
Служити й захищати – це те, у що мене вчили вірити
Це просто прикриття насильства
Керуй вулицями, і ти не можеш дати відсіч
Не робіть руху, інакше на вас нападуть
ДОПОМОГІТЬ!
ПОЛІЦІЯ?
«Підстав проти машини, мать ти
Підніміть руки вгору, розведіть ноги
У вас немає прав, мовчіть
Або я знов надерю тобі дупу!»
і пішов вперед
ДОПОМОГІТЬ!
ПОЛІЦІЯ?
Служити й захищати – це те, у що мене вчили вірити
Це просто прикриття насильства
Керуй вулицями, і ти не можеш дати відсіч
Не робіть руху, інакше на вас нападуть
ДОПОМОГІТЬ!
ПОЛІЦІЯ?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Hate, You Hate, We All Hate!!! 2006
All For One... None For All 2006
The Picture's Wild 2006
The Altar 2006
Season Of The Witch 2006
Don't Talk To Me 2006
Innocent Victim 2006
The Chair 2006
Reach Out And Torment Someone 2006
Lost In the Dark 2006
Freaks 1999
Bridges 1999
I Hate, You Hate, We All Hate 1999
All For One, None For All 1999
The Alter 1999
Born of the Board 1999

Тексти пісень виконавця: Doctor Butcher