Переклад тексту пісні You Can Do It - Dobie Gray

You Can Do It (оригінал)

Take your shoes off, let your hair down
Time for you to get away
Don’t you worry 'bout tomorrow
Are you gonna miss today?
Sometimes the madness gets you crazy, yeah
Sends you looking for a place to hide
Start you thinking that you never
Get yourself some piece of mind
But you can do it, you can do it
You can do it to your hearts delight
If you can do it with your imagination
Then you can do it in real life
Feel the magic of the moment
Let your spirit carry you away
Get in touch with all your feelings
Find out what they have to say
Sometimes the madness gets you crazy
That you’re looking for a place to hide
Starts you thinking that you’ll never
Gonna get yourself some peace of mind
But you can do it, oh, you can do it
You can do it to your hearts delight
If you can do it with your imagination
Then you can do it in real life
Feel as free as an eagle
Flying the whole world high in the sky
You’ll touch the fires of love inside you
You’ve be looking to find
You can do it, you can do it
You can do it to your hearts delight
If you can do it with your imagination
Then you can do it, can do it, oh
Yeah, do it, c’mon do it
Oh do it, yeah
You gotta believe it, oh, believe it
Do it, do it, you can do it, you can do it
Take it easy, you gotta believe
If you want it you can have it
You can do it in real life
Do it, you can do it
You can do it to your hearts delight
If you can do it with your imagination
Then you can do it in real life
Yeah, do it

You Can Do It (переклад)

Зніміть взуття, розпустіть волосся
Вам пора піти
Не хвилюйся про завтрашній день
Ти будеш сумувати сьогодні?
Іноді божевілля зводить з розуму, так
Відсилає вас шукати місце , щоб сховатися
Почніть думати, що ніколи
Зробіть собі трохи розуму
Але ви можете це зробити, ви можете це зробити
Ви можете робити це на радість
Якщо ви можете зробити це за допомогою своєї уяви
Тоді ви зможете зробити це у реальному житті
Відчуйте магію моменту
Нехай твій дух понесе тебе
Спілкуйтеся з усіма своїми почуттями
Дізнайтеся, що вони мають сказати
Іноді божевілля зводить з розуму
що ви шукаєте місце, щоб сховатися
Починаєш думати, що ніколи
Здобудете спокій
Але ви можете це зробити, о, ви можете це зробити
Ви можете робити це на радість
Якщо ви можете зробити це за допомогою своєї уяви
Тоді ви зможете зробити це у реальному житті
Відчуй себе вільним, як орел
Пролітаючи весь світ високо в небі
Ви торкнетеся вогню любові всередині себе
Ви бажали знайти
Ви можете це зробити, ви можете це зробити
Ви можете робити це на радість
Якщо ви можете зробити це за допомогою своєї уяви
Тоді ви можете це зробити, можете це зробити, о
Так, зроби це, давай зроби це
О зроби це, так
Ви повинні в це повірити, о, повірте
Зробіть це, зробіть це, ви можете це це, ви можете це зробити
Заспокойтеся, ви повинні повірити
Якщо ви хочете це ви можете отримати
Ви можете зробити це у реальному житті
Зробіть це, ви можете це зробити
Ви можете робити це на радість
Якщо ви можете зробити це за допомогою своєї уяви
Тоді ви зможете зробити це у реальному житті
Так, зробіть це