Переклад тексту пісні Танцуй моя любовь - Дмитрий Маликов

Танцуй моя любовь (оригінал)

Плещет море за кормой
Небо ласковый прибой качает
Нас накрыло с головой
И твоя любовь не отпускает
Нам на острова билет
В берега, где нет твоей печали
На какой же из планет
Мы с тобой друг друга повстречали
Танцуй моя любовь
Под проливным дождем
По небу босиком
А я с тобой остался
Танцуй моя любовь
Танцуй, танцуй еще
Нам нечего терять
И некого бояться
По волнам судьбы моей
Нас с тобой качает белый парус
Пелена, да пена дней
На двоих с тобою нам досталась
Не жалей ни о чем
Нас соленый ветер обвенчает
Мы все заново начнем
И корабль к берегу причалит
Танцуй моя любовь
Под проливным дождем
По небу босиком
А я с тобой остался
Танцуй моя любовь
Танцуй, танцуй еще
Нам нечего терять
И некого бояться
Танцуй моя любовь
Под проливным дождем
По небу босиком
А я с тобой остался
Танцуй моя любовь
Танцуй, танцуй еще
Нам нечего терять
И некого бояться

Танцуй моя любовь (переклад)

Плеще море за кормою
Небо лагідний прибій качає
Нас накрило з головою
І твоє кохання не відпускає
Нам на острови квиток
У береги, де немає твого суму
На якій із планет
Ми з тобою один одного зустріли
Танцюй моє кохання
Під зливою
По небу босоніж
А я з тобою лишився
Танцюй моє кохання
Танцюй, танцюй ще
Нам нічого втрачати
І нема кого боятися
По хвилях долі моєї
Нас із тобою качає біле вітрило
Пелена, та піна днів
На двох із тобою нам дісталася
Не шкодуй ні про що
Нас солоний вітер повінчає
Ми всі наново почнемо
І корабель до берега причалить
Танцюй моє кохання
Під зливою
По небу босоніж
А я з тобою лишився
Танцюй моє кохання
Танцюй, танцюй ще
Нам нічого втрачати
І нема кого боятися
Танцюй моє кохання
Під зливою
По небу босоніж
А я з тобою лишився
Танцюй моє кохання
Танцюй, танцюй ще
Нам нічого втрачати
І нема кого боятися