Переклад тексту пісні The Legend - DJ Screw

The Legend (оригінал)

Hope y’all can hear me out there
Mic check to the world, huh
Broadcasting, 2000 and 1, still at Screw’s house
Huh, he back on the table, but you just don’t see him
You got to feel him, know what I’m talking bout
E.S.G.
huh, the god, the legend what
Putting it down, my partna Slim Thug, huh
Lil Baller up in here, Lucky we bout to do this man
My partna the legend, uh, feel this feel this
Here’s a little story, from the Freestyle King
Just some Down South G’s, forfilling they dreams
Gripping on pine, swanging through your town
It’s that boy E.S.G., and you know he gon clown
Hold up hold up, open up who’s this
The one who made you say Maan, new year new shit
My twinkies twist Screwed Up Click, you can ask Pres.
Bush
I’m the state representative, man take a look
Open your eyes up better wise up, now how you love that
I’m in Memphis fucking chickenheads, me and Project Pat
Paper stacks what we got, platinum ice up in my mouth
Hardest legend up out the South, E.S.G.
gon spell it out
Now the S is for the Southside, which I claim
Now the C is for the way my partna, changed the game
Sipping bar now the R, for his first name
Which is Robert, Robert you know I felt your pain
Now the next letter E, I’mma hold it down for you
What’s the last one fool, ahh shit W
That’s for Screw too and Screw too, now I’m about to wreck
Left the world slowed down, and ain’t caught up yet
See the Slim Thug, boppers bopping
Hatas hate so they mug, pouring it up
And sipping drank out a jug, boss hogg
Keeping it crunk in the club, with that boy Mr. Luck'
My freestyle is flawless, my lifestyle is flawless
Them Boss Hogg Outlaw boys, be the rawest
Much love to the legend, by the name of DJ Screw
I’m strutting on buttons, coming through candy blue
Paid dues broke the rules, putting it down with Big Tyme
Candy do’s glass 4's, is how that H-Town shine
I’m on a million dolla grind, you can tell when you see me
All that balling that’s on T.V., that’s me in 3-D
20 inches off the ground, dropping 20 inch screens
When Slim Thug on the scene, you see seedy green that lean
I’m a show flow wrecker, I put my money on my mouth
It’s the boss of the North, putting it down with the South
Looking good in a Fleetwood, I’m pulling bops in my drop
We keep straight through stop signs, and pop trunk on cops
Slim Thug, E.S.G., taking our respect
Northside Houston Tex, 'nuff said who’s next ha
Lil Baller, shot caller
Got Excursions, Durangos and Impalas
And all us, fin to do our thang
Ice on piece and chain, wrist and the pinky ring
DJ Screw, this Lil Baller and I never met you mayn
But from them boys and to you mixing, can’t forget you mayn
I came a long way, from playing Atari
Now I’m Jaguar and Rover, and a Gucci Ferrari
I’m back and I’m on the scene, and I got my mean mug
And I’m fin to do a track with E.S.G., and that boy Slim Thug
Now from the Northside, to the Southside
Everybody mouth drop, it’s open wide
And now I’m talking bout, when y’all see me on your block
I see y’all dropping top, and I see the blades chop
And when y’all see me open the trunk, knock knock
And y’all gon see the way I do it, from the top top
And I’m fin to wreck it mayn, put it down with Big Tyme
Fin to do a big rhyme, then I get my big shine
And y’all boys, really ain’t ready
Cause down here, we ch-chop like mechettis
Grip wood grain, swang lane to lane
Pop my trunk, and let the 18's bang
Steady jamming Screw, till the end of time
Even though you gone, you still on my time
Yeaah-yeeah uh huh, uh huh
(*scratching*)

(переклад)

Сподіваюся, ви мене чуєте
Мікрофон перевірте на весь світ, га
Трансляція, 2000 і 1, все ще в будинку Гвинка
Га, він повернувся на стіл, але ви його просто не бачите
Ви повинні відчути його, знати, про що я говорю
E.S.G.
га, бог, легенда яка
Опускаю це, мій партнер Тонкий бандит, га
Lil Baller тут, на щастя, ми збираємося зробити цю людину
Моя партнерка, легенда, відчуй це
Ось невелика історія від Freestyle King
Просто кілька Down South G, щоб наповнити їхні мрії
Вчепившись за сосну, мандруючи своїм містом
Це той хлопчик E.S.G., і ви знаєте, що він — клоун
Зачекайте, відкрийте, хто це
Той, хто змусив вас сказати Маан, новий рік, нове лайно
My twinkies twist Screwed Up Натисніть, ви можете попросити прес.
Буш
Я представник держави, подивіться
Відкрийте очі краще розумійте, як вам це подобається
Я в Мемфісі, я і Проект Пет
Папір складає те, що ми отримали, платиновий лід у мому роті
Найважча легенда на півдні, E.S.G.
викладіть це
Тепер S позначає Південну сторону, на яку я стверджую
Тепер C — це те, як моя партнерка змінила гру
Потягуючи бар, тепер R, на його ім’я
Це Роберт, Роберт, ти знаєш, я відчула твій біль
Тепер наступна літера Е, я затримаю її для вас
Який останній дурень, чорт В
Це також і для Screw, і для Screw теж, тепер я збираюся зруйнувати
Залишився світ сповільнився, і ще не наздогнав
Подивіться на Slim Thug, бопперів
Хати ненавидять, тому вони черпають, розливаючи
І, потягуючи, випив глечик, бос свиню
Тримаємо це в клубі, з тим хлопчиком, містером Лаком
Мій вільний стиль бездоганний, мій спосіб життя бездоганний
Вони, хлопчаки Boss Hogg Outlaw, будьте найгрубіші
Дуже люблю легенду, на ім’я DJ Screw
Я тримаюся на кнопках, пробиваючись крізь цукерково-блакитний колір
Сплачені внески порушили правила, відклавши їх перед Big Tyme
Склянка 4 від Candy do’s — це сяє H-Town
Я перебуваю на мільйоні доларів, ви можете зрозуміти, коли побачите мене
Увесь той балаган, який показують по телевізору, це я в 3-D
20 дюймів від землі, впавши 20-дюймові екрани
Коли Slim Thug на сцені, ви бачите похмурий зелений колір
Я шоу-шкідник, я вкладаю гроші на рот
Це бос Півночі, принижуючи його з Півднем
Я добре виглядаю у Fleetwood, я тягну бопс у мої краплі
Ми їдемо прямо через знаки зупинки та штовхаємо багажник поліцейських
Slim Thug, E.S.G., з повагою
Northside Houston Tex, 'nuff сказав, хто наступний га
Lil Baller, стріляли
Отримали екскурсії, Дуранго та Імпала
І всі ми, плавно робимо наш ніж
Лід на шматку й ланцюжку, зап’ясті й кільце
DJ Screw, цей Lil Baller і я ніколи не зустрічалися з тобою
Але від них, хлопці, і до ви змішування, не можу забути, що ви можете
Я пройшов довгий шлях від гри в Atari
Тепер я Jaguar і Rover і Gucci Ferrari
Я повернувся, я на місці події, і я отримав свій підлий кухоль
І я хочу записати трек із E.S.G. та цим хлопчиком Slim Thug
Тепер із північної сторони на південну сторону
У всіх рот, він широко відкритий
А тепер я говорю про те, коли ви побачите мене у своєму кварталі
Я бачу, як ви всі скидаєтеся, і бачу, як леза рубають
І коли ви побачите, що я відкриваю багажник, стук-стук
І ви всі побачите, як я роблю це зверху
І я готовий зруйнувати це можна, покладіть з Великим Таймом
Створюйте велику риму, тоді я отримаю свій великий блиск
А ви, хлопці, справді не готові
Тому що тут, внизу, ми нарізаємо, як мечетті
Візьміть дерев’яну зернистість, переміщуйтеся від доріжки до смуги
Скачай мій багажник, і нехай 18 стукне
Постійне заклинювання гвинта, до кінця часу
Навіть якщо ти пішов, ти все ще в моєму часі
Так-так, ага, ага
(*дряпання*)