Переклад тексту пісні Опасное чувство - DJ M.E.G., Karina Koks

Опасное чувство (оригінал)

Ты держишь меня за руку, но я не знаю (я не знаю)
Это вызов на танец или прямо сейчас
Свою жизнь тебе навсегда вручаю до конца (до конца)
И все вполне серьезно, но я улыбаюсь
Еще одна минута и все, я признаюсь
Такие моменты невыносимо ждать, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Мы знакомы сто лет, эта часть меня пугает
Ты взял меня силой в плен или просто обнимаешь
Это безумие, но я отдаюсь ему, я отдаюсь тебе
Ты просто безупречен, как в киноленте
Вся красота и сила в одном моменте
Открой свои чувства, невыносимо ждать, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Против твоей любви нет оружия
ТЫ внутри меня и ты снаружи
Я забуду весь мир, ты мне нужен один
Опасное чувство, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)

Опасное чувство (переклад)

Ти тримаєш мене за руку, але я не знаю (я не знаю)
Це виклик на танець чи прямо зараз
Своє життя тобі назавжди вручаю до кінця (до кінця)
І все цілком серйозно, але я посміхаюся
Ще одна хвилина і все, я зізнаюся
Такі моменти нестерпно чекати, мені це потрібно
Це іноді небезпечне почуття (почуття, почуття)
Але назавжди це мені потрібно (мені це потрібно)
Це іноді небезпечне почуття (почуття, почуття)
Але назавжди це мені потрібно (мені це потрібно)
Ми знайомі сто років, ця частина мене лякає
Ти взяв мене силою в полон або просто обіймаєш
Це божевілля, але я віддаюся йому, я віддаюся тобі
Ти просто бездоганний, як у кінострічці
Вся краса та сила в одному моменті
Відкрий свої почуття, нестерпно чекати, мені це потрібно
Це іноді небезпечне почуття (почуття, почуття)
Але назавжди це мені потрібно (мені це потрібно)
Це іноді небезпечне почуття (почуття, почуття)
Але назавжди це мені потрібно (мені це потрібно)
Проти твоєї любові немає зброї
ТИ всередині мене і ти зовні
Я забуду весь світ, ти мені потрібен один
Небезпечне почуття, мені це потрібне
Це іноді небезпечне почуття (почуття, почуття)
Але назавжди це мені потрібно (мені це потрібно)
Це іноді небезпечне почуття (почуття, почуття)
Але назавжди це мені потрібно (мені це потрібно)