Переклад тексту пісні Bled - Dj Kayz

Bled (оригінал)

En quittant l’bled, j’savais dès mon départ
Que j’f’rais du sale, t’façon j’suis bon qu'à ça
En quittant l’bled, j’savais dès mon départ
Que j’f’rais du sale, t’façon j’suis bon qu'à ça
Khelit bledi, tous les soirs j’suis tout seul
J’ai besoin d’personne (tu sais), j’vais tous leur foutre le seum (tu sais)
J’sais qu’ils ont l’seum, seum, seum
Quand j’suis sur la scène, scène, scène
Que ma voix résonne,-sonne, -sonne
Khabat sous jaune, jaune, jaune
Sortez les compéts, -péts, -péts
Ce soir c’est la fête, fête, fête
On va faire des loves, que des billets mauves
J’voulais voir le monde, voir autre chose malgré le manque (eheh)
Je tourne en rond, tout est d’ma faute, j’voulais le monde (eheheh)
J’voulais voir le monde, voir autre chose malgré le manque (eheh)
Jamais nensek, (tu sais), dima fel bât, (tu sais)
Je vais m’en aller gentiment, construire ma vie au bord d’la mer
Enterrer tous mes sentiments, j’ai tout risqué pour mes rêves
Y’a des choses qu’on dit d’autres qu’on dit pas, moi j’suis trop fier pour
montrer qu’j’ai mal
Et dans ma tête, y’a rien qui va, nan, et ça depuis des années

Bled (переклад)

Коли я виїхав із села, я знав, коли пішов
Те, що я б робив брудне, як ви, я добре в цьому
Коли я виїхав із села, я знав, коли пішов
Те, що я б робив брудне, як ви, я добре в цьому
Хеліт бледі, щовечора я зовсім один
Мені ніхто не потрібен (ви знаєте), я збираюся їх усіх виебати (ви знаєте)
Я знаю, що в них є seum, seum, seum
Коли я на сцені, сцені, сцені
Хай мій голос дзвенить,-дзвенить,-дзвенить
Хабат під жовтий, жовтий, жовтий
Вийміть компи, -пес, -пес
Сьогодні вечірка, вечірка, вечірка
Ми будемо займатися любов'ю, тільки фіолетові купюри
Я хотів побачити світ, побачити щось інше, незважаючи на відсутність (ехе)
Я ходжу по колу, це я у всьому винна, я хотів світу (е-хе-хе)
Я хотів побачити світ, побачити щось інше, незважаючи на відсутність (ехе)
Ніколи ненсек, (знаєш), діма фел бат, (знаєш)
Я піду лагідно, побудую своє життя біля моря
Поховай усі свої почуття, я ризикнув усім заради мрії
Є речі, які ми говоримо, інші, чого не говоримо, я занадто пишаюся цим
покажи, що я не правий
А в моїй голові нічого не відбувається, ні, і це було роками