Переклад тексту пісні Payback (Schoolahardknox Sessions, 1995) - District 9, Puerto Rican Myke

Payback (Schoolahardknox Sessions, 1995) (оригінал)

Payback!
Time is now
You’ve done some shit to me that I just can’t allow
'Cuz now I know you’re full of shit
I also know that you’re a fuckin' hypocrite
You’ve got two faces and they both lie
Then you ask why can’t you qualify
To join the crew
But yo that shit is through
‘Cuz now I’m in your face so what the fuck you gonna do!
It’s just me and you kid so what you gonna do
When my 9 mm points right down on you
‘Cuz I don’t give a fuck and I don’t wanna hear shit
It’s been weeks motherfucker you’ve been looking for it
Your time has come and I won’t leave until I’m done and I’ll make sure son,
you catch a bad one
So guard your neck 'cuz I’m about to give wreck
This goes to you for not giving me my respect
Payback!
Time is now
You’ve done some shit to me that I just can’t allow
'Cuz now l know you’re full of shit
I also know that you’re a fuckin' hypocrite
Shot to the head caused a bullet in the cranium
Stuffed him in a bag and dumped the body by the stadium
I pray the Lord from up above
Will give me strength to carry on
I beg Him, please don’t let me hang
A crucial moment I think and sag
Down off my chair onto the floor
Been charged guilty now my life is no more
Another youth just locked away in a room with a sink
And I’m left to think

(переклад)

Розплата!
Настав час
Ти зробив мені щось таке, чого я просто не можу допустити
Бо тепер я знаю, що ти повний лайна
Я також знаю, що ти — біса лицемір
У вас два обличчя, і вони обидва брешуть
Тоді ви запитаєте, чому ви не можете кваліфікуватися
Щоб приєднатися до екіпажу
Але це лайно закінчилося
«Тепер я тобі в обличчя, то що ти, чорт возьми, робитимеш!
Це лише я і ти, хлопчина, то що ти збираєшся робити
Коли мої 9 мм вказують на вас
«Тому що мені байдуже, і я не хочу чути лайно
Ти шукав його тижнями
Твій час настав, і я не піду, поки не закінчу, і я переконаюся, сину,
ви ловите погану
Тож бережіть свою шию, бо я збираюся розбити
Це стосується вас за те, що ви не поважали мене
Розплата!
Настав час
Ти зробив мені щось таке, чого я просто не можу допустити
Бо тепер я знаю, що ти повний лайна
Я також знаю, що ти — біса лицемір
Постріл у голову спричинив кулю в череп
Запхали його в сумку і викинули тіло біля стадіону
Я молю Господа згори
Дасть мені сили продовжувати
Я благаю Його, будь ласка, не дай мені висіти
Вирішальний момент, який я думаю і прогинаю
Спустіться зі стільця на підлогу
Мене звинувачують у винні, тепер мого життя більше немає
Ще один юнак просто замкнувся в кімнаті з умивальником
І мені залишається думати