Переклад тексту пісні Dismembered - Dismember

Dismembered (оригінал)

Brutal orgy of flesh
A carnal feast for our lord
Feel your life float away
As I revel in your blood
Maggots crawl in your flesh
Your life is ending here
Terribly maiming your corpse
Rotting pieces here and there
The loss of your life is now a fact
Dead, eternal hell, awaits
Rotting soul now dies
Innocent soul dismembered
A trophy to our lord
Enter the dark regions
And suffer a thousands deaths
You pray for eternal life
But your cries are denied
As you pray to your God
I spit on your grave
Slaughter remains
Enter my ways
Descend to hell
Llewd yllanrete ll’eW
(Suffer a thousand deaths)
Like the rest you all will die
Cast into the pits of hell
(The loss of your life is now a fact
Dead, eternal hell, awaits
Rotting soul now dies)

Dismembered (переклад)

Жорстока оргія плоті
Плотське бенкет для нашого пана
Відчуйте, як ваше життя відпливає
Як я насолоджуюсь твоєю кров’ю
У вашій плоті повзають опариші
Ваше життя закінчується тут
Страшно калічити твій труп
Гнилі шматки тут і там
Втрата вашого життя тепер факт
Чекає мертве, вічне пекло
Гнила душа тепер помирає
Невинна душа розчленована
Трофей для нашого пана
Увійдіть у темні регіони
І зазнають тисячі смертей
Ти молишся про вічне життя
Але ваші крики спростовані
Коли ви молитесь своєму Богу
Я плюю на твою могилу
Залишається забій
Введіть мої способи
Спустіться в пекло
Llewd yllanrete ll’eW
(Зазнати тисячі смертей)
Як і всі, ви всі помрете
Киньте в ями пекла
(Втрата вашого життя зараз факт
Чекає мертве, вічне пекло
Гнила душа зараз помирає)