Переклад тексту пісні Nightside of Eden - Disembowelment

Nightside of Eden - Disembowelment
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightside of Eden, виконавця - Disembowelment. Пісня з альбому Transcendence Into the Peripheral / Dusk, у жанрі
Дата випуску: 31.08.1993
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Nightside of Eden

(оригінал)
No one feels the pain
The pain deep inside that I feel
No one sheds the tears
The tears that lay down within me
No one understands my silence
The silence which embraces my aura
No one knows my desolation
The desolation which keeps me so disant
No one senses the call of the ocean
The ocean which called my name today
No one was there with me
The child which felt denial and hopelessness
No one saw the lament of salvation
The salvation which I dearly need
No one but I
Saw the nightside of Eden
The nightside
(переклад)
Ніхто не відчуває болю
Біль глибоко всередині, який я відчуваю
Ніхто не проливає сльози
Сльози, що пролилися в мені
Ніхто не розуміє мого мовчання
Тиша, яка охоплює мою ауру
Ніхто не знає мого спустошення
Спустошення, яке тримає мене таким далеким
Ніхто не відчуває поклику океану
Океан, який назвав мене сьогодні
Зі мною нікого не було
Дитина, яка відчувала заперечення і безнадійність
Ніхто не бачив голосу про спасіння
Порятунок, якого я дуже потребую
Ніхто, крім мене
Бачив нічну сторону Едему
Нічна сторона
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Prophetic Throne of Ivory 1993
Extracted Nails 1993
A Burial At Ornans 2020
Impoverished Filth 1993
Cerulean Transience of All My Imagined Shores 1993
Thou Messiah 1993
Excoriate 1993
The Spirits of the Tall Hills 1993

Тексти пісень виконавця: Disembowelment