Переклад тексту пісні So Whats It Gonna Be - Diplomats Present, Juelz Santana

So Whats It Gonna Be (оригінал)

Santana
(Street Fam)
DeVilla
Dipset
Bridge 1
Hot damn, ho, here we go again, (yeah)
Hot damn, ho, here we go again, (yeah)
Hot damn, ho, here we go again, (yeah)
Hot damn, ho, here we go again, (yeah)
We can’t drink or smoke (uh uh), We can’t eat or joke, (uh uh)
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be
I ain’t tryin' to go there with you, (uh uh)
I ain’t even tryin' to go there with you (uh uh, uh uh)
The boy’s back in the building, yes I iiiiis
OK, OK, OK, Yes I iiiiis
Oh he didn’t, No he didn’t
Oh, oh, yes I diiiiid, ay!
How 'bout that big 'ol thing, in that big 'ol mink
Like my shit don’t stink, Yes I did
And them hoes know how I get on down
I’m like, ho, is you down, now come and get on down
But I can’t stay and grind, I can’t waste the time
If we ain’t gettin' it on, So what’s it gonna be
Is we crushin' or not, chick, is you suckin' this rock dick
'Cause I’m lovin' ya hot tits, (yep!)
If not I must go, I must split, I must leave
Grab my pants and my phone plus weed (aaand)
I won’t leave a damn thing behind, not a damn piece of shine
Not a damn bit of money, just a damn piece of mine, ay!
We can’t drink or smoke, we can’t eat or joke
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be
I ain’t tryin' to go there with you
I ain’t even tryin' to go there with you (no! no!)
I can’t play around, I can’t stay around, (Street Fam, bitch… real life)
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be (quit playin' bitch, haha)
I ain’t tryin' to go there with you, (come and get some of this million dollar
deal)
I ain’t even tryin' to go there with you (uh uh, uh uh)
I like the way you make it shake, ma (shake, ma)
The sexy faces that you make, ma (make, ma)
Makin' me do what it take, ma (take, ma)
To make you come and pet the snake, ma (snake, ma)
And I’m carryin' a python, scary when the mic’s on, (uh)
And I walk around with them canaries and them whites on, (woo!)
Light up the club, when they barely got the lights on, (that's right)
Prolly got you thinkin' 'bout, marryin' this icon, (yeah)
I’m buryin' the bygones, (yeah) f*ckin' like a pornstar
I’ve got niggas hookin' they hoes up to Onstar
The rich rapper, a.k.a. «The Bitchsnapper»
Who have ya baby girl held hostage in a Phantom, (oh!)
Callin' her man, sayin a nigga look so handsome, (oh!)
She gon' just stay, ain’t no need to pay the ransom, (nah)
I’m on the Range’s line, (uh huh) every time they change design, (uh huh)
Bitch, hurry up and get in, before I change my mind, huh?
Bridge 1
Hot damn, ho, here we go again, (yeah)
Hot damn, ho, here we go again, (yeah)
We can’t drink or smoke, We can’t eat or joke
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be
I ain’t tryin' to go there with you
I ain’t even tryin' to go there with you (no! no!)
If you want it then nod ya head like this, (like this)
If you don’t want it then nod ya head like this, (like this)
If you want it then nod ya head like this, (like this)
If you don’t want it then nod ya head like this (like this)
Is we gon' get it poppin' easy, get it kinda freaky
(tell me) Or is we gon' just sit and watch some TV
(yeah? huh? what?) It’s a yes or no answer
I’m not Kobe Bryant, it’s a yes or no answer
I ain’t here to chill, I came here for thrills
Is we gon' get it on, now what’s it gonna be
Is you shakin' it all or, is you takin' it all off
I’llbe waitin' for your call, PSYCHE
I’ll be waitin' for your friend, She shakin' it all man
And she takin' it off, damn, damn, damn
I do not wanna kick back, do not wanna chit chat
It’s late, yes, I wanna hit that
We can’t drink or smoke, we can’t eat or joke
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be
I ain’t tryin' to go there with you
I ain’t even tryin' to go there with you (no! no!)
I can’t play around, I can’t stay around
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be
I ain’t tryin' to go there with you
I ain’t even tryin' to go there with you (no! no!)
Hot damn, ho, here we go again, (ho!)
Hot damn, ho, here we go again, (ho!)
Hot damn, ho, here we go again, (ho!)
Hot damn, ho, here we go again, (ho!)
We can’t drink or smoke, we can’t eat or joke
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be
I ain’t tryin' to go there with you
I ain’t even tryin' to go there with you (no! no!)
I can’t play around, I can’t stay around
If we ain’t gettin' it on, so what’s it gonna be
I ain’t tryin' to go there with you
I ain’t even tryin' to go there with you (no! no!)

(переклад)

Сантана
(Вулична сім'я)
ДеВілла
Дипсет
Міст 1
Блін, ну, ми знову, (так)
Блін, ну, ми знову, (так)
Блін, ну, ми знову, (так)
Блін, ну, ми знову, (так)
Ми не можемо пити чи курити
Якщо ми не його займаємось, так що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з тобою, (ух)
Я навіть не намагаюся поїхати туди з вами
Хлопчик повернувся в будівлю, так, iiiiis
Добре, добре, добре, так, iiiiis
О, він не зробив, ні, він не зробив
О, о, так, я diiiiid, ay!
Як щодо цієї великої старої штуки, у цій великій норці
Наче моє лайно не смердить, так, так
І ці мотики знають, як я спускаюся
Я кажу: «Хо, ти внизу, тепер приходь і спускайся вниз
Але я не можу залишатися і м’яти, я не можу витрачати час
Якщо ми не з цим зайнятися, то що це буде
Ми роздавлюємось чи ні, курча, ти смоктаєш цей камінь
Тому що я люблю твої гарячі сиськи, (так!)
Якщо ні я мушу піти, я мушу розділитися, я мушу піти
Візьми мої штани і телефон плюс траву (ааа)
Я не залишу нічого проклятого, ані проклятого шматочка блиску
Не багато грошей, просто проклятий шматок мого, ага!
Ми не можемо пити чи курити, ми не можемо їсти чи жартувати
Якщо ми не його займаємось, так що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з вами
Я навіть не намагаюся йти туди з тобою (ні! Ні!)
Я не можу грати, я не можу залишатися поруч, (Вулична сім’я, сука… реальне життя)
Якщо ми не це навіть, то що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з тобою, (приходь і отримай частину цей мільйон доларів
угода)
Я навіть не намагаюся поїхати туди з вами
Мені подобається, як ти робиш це, мам (струси, ма)
Сексуальні обличчя, які ти робиш, ма (зроби, ма)
Змушує мене робити те, що потрібно, ма (бери, ма)
Щоб змусити вас прийти і погладити змію, ма (змія, ма)
І я ношу пітона, страшно, коли ввімкнено мікрофон, (е)
І я ходжу з ними канарейками та білими на них, (уу!)
Засвітіть клуб, коли вони ледве запалили світло, (це так)
Проллі змусив вас подумати про те, щоб одружитися з цією іконою, (так)
Я поховаю минуле, (так) х*кну, як порнозірка
Мені негри підключають їх до Onstar
Багатий репер, він же «The Bitchsnapper»
Хто тримав вас у заручниках у фантомі, (о!)
Викликаю її чоловіка, кажу, що ніггер виглядає таким красивим, (о!)
Вона просто залишиться, їй не потрібно платити викуп, (ні)
Я на лінії Range, (ага) щоразу, коли вони змінюють дизайн, (ага)
Сука, поспішай і заходь, поки я не передумав, га?
Міст 1
Блін, ну, ми знову, (так)
Блін, ну, ми знову, (так)
Ми не можемо пити чи курити, ми не можемо їсти чи жартувати
Якщо ми не його займаємось, так що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з вами
Я навіть не намагаюся йти туди з тобою (ні! Ні!)
Якщо ви хочете цього, то кивайте головою так (так)
Якщо ви цього не хочете так кивайте головою (так)
Якщо ви хочете цього, то кивайте головою так (так)
Якщо ви цього не хочете — кивайте головою так (так)
У нас це буде легко, чи стане це дивно
(скажи мені) Або ми просто сидіти й дивитися телевізор
(так? так? що?) Це так чи ні відповідь
Я не Кобі Брайант, це так чи ні відповідь
Я прийшов не для того, щоб розслабитися, я прийшов сюди заради гострих відчуттів
Невже ми зробимо це , тепер що це буде
Ви трясете це все чи знімаєте все
Я чекатиму твого дзвінка, ПСИХЕ
Я буду чекати твого друга, Вона трясе все
І вона знімає це, блін, блін, блін
Я не хочу відкидатися, не хочу балакати
Вже пізно, так, я хочу це зробити
Ми не можемо пити чи курити, ми не можемо їсти чи жартувати
Якщо ми не його займаємось, так що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з вами
Я навіть не намагаюся йти туди з тобою (ні! Ні!)
Я не можу гратися, я не можу залишатися поруч
Якщо ми не його займаємось, так що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з вами
Я навіть не намагаюся йти туди з тобою (ні! Ні!)
Блін, хо, ось ми знову, (хо!)
Блін, хо, ось ми знову, (хо!)
Блін, хо, ось ми знову, (хо!)
Блін, хо, ось ми знову, (хо!)
Ми не можемо пити чи курити, ми не можемо їсти чи жартувати
Якщо ми не його займаємось, так що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з вами
Я навіть не намагаюся йти туди з тобою (ні! Ні!)
Я не можу гратися, я не можу залишатися поруч
Якщо ми не його займаємось, так що це буде
Я не намагаюся поїхати туди з вами
Я навіть не намагаюся йти туди з тобою (ні! Ні!)