Переклад тексту пісні Нам хорошо! - Дина Джо

Нам хорошо! (оригінал)

Лезу на крышу…
Данное с выше мне — ничто
Устроила пляски
Пустилась во все тяжкие
К тебе привязала
Аж воздуха мало
Припев:
Нам хорошо вместе, нам хорошо двоим
Всем так интересно кто не справится первым
Соблазном и лестью устроен такой мир
Возьму тебя в песню, запущу в эфир
Таинство звуков
Музыку громче, в ней вся я
Типичные слухи
Кому-то привычная форма бытия
Тебя привязало ко мне
И это не мало
Припев:
Нам хорошо вместе, нам хорошо двоим
Всем так интересно кто не справится первым
Соблазном и лестью устроен такой мир
Возьму тебя в песню, запущу в эфир
Нам хорошо
Нам хорошо
Нам хорошо
Нам хорошо
Нам хорошо вместе, нам хорошо
Нам хорошо
Нам хорошо вместе, нам хорошо
Нам хорошо

Нам хорошо! (переклад)

Лізу на дах…
Це з вище мені — ніщо
Влаштувала танці
Пустилася у все тяжкі
До тебе прив'язала
Аж повітря мало
Приспів:
Нам добре разом, нам добре двом
Усім так цікаво хто не впорається першим
Спокусою і лестощами влаштований такий світ
Візьму тебе в пісню, запущу в ефір
Таїнство звуків
Музику голосніше, у ній вся я
Типові чутки
Комусь звична форма буття
Тебе прив'язало до мене
І це не мало
Приспів:
Нам добре разом, нам добре двом
Усім так цікаво хто не впорається першим
Спокусою і лестощами влаштований такий світ
Візьму тебе в пісню, запущу в ефір
Нам добре
Нам добре
Нам добре
Нам добре
Нам добре разом, нам добре
Нам добре
Нам добре разом, нам добре
Нам добре