Переклад тексту пісні Секрет - Дина Джо, Единица силы

Секрет (оригінал)

Через шум своего дыханья
И белый дым от лица,
И сквозь тонкий туман сознанья
Вьется мое бесконечное «Я»,
Вьется через избитые связки,
Обходя искусственный свет,
Через мутные желтые глазки,
Сквозь последний снятый запрет.
И не спрашивая разрешенья
Открывает шкафы и двери,
Опрокидывая угощенья,
Ни в какой цвет зрачков уже не веря, нет.
А когда сойдет пожелтелый
С тела твоего солнечный цвет,
Хочешь, я открою неспелый,
Но теперь уже наш секрет.
Хочешь, будем его лелеять,
А не хочешь, так уходи.
Приходи, когда точно созреешь,
А без спросу меня не буди.

(переклад)

Через шум свого дихання
І білий дим від особи,
І крізь тонкий туман свідомості
В'ється моє нескінченне «Я»,
В'ється через побиті зв'язки,
Обходячи штучне світло,
Через каламутні жовті очі,
Крізь остання знята заборона.
І не питаючи дозволу
Відчиняє шафи та двері,
Перекидаючи частування,
Ніякий колір зіниць вже не вірячи, ні.
А коли зійде пожовклий
З тіла твого сонячний колір,
Хочеш, я відкрию незрілий,
Але тепер уже наш секрет.
Хочеш, будемо його плекати,
А не хочеш, то йди.
Приходь, коли точно дозрієш,
А без попиту мене не буди.