Переклад тексту пісні Way Too Long - Digger Barnes

Way Too Long (оригінал)

In the early dawn in the early dawn
With the broken dream???
In the early dawn in the early dawn
She got up, turned up the kitchen light, he was gone
When the sun came up when the sun came up
And a fresh coffee steamed up from her favorite cup
When the sun came up when the sun came up
She realized no matter how much they tried it was gone
Way too long way too long
Over, out and gone
By the after none by the after none
She was dizzy and drunk and seen lonesome too
By the after none by the after none
She tried one last time to reach him on the phone, he was gone…
Way too long way too long
Over, out and gone
Late at night ohh late at night
He came back home to talk about old fight
Late at night ohh late at night
He stepped through the door and turned the kitchen light
She was gone…
There was dinner on the table and the radio was on
Way too long way too long over out and gone
Way too long way too long over, out and gone…

(переклад)

Ранньою зорею на ранньому світанку
З розбитою мрією???
Ранньою зорею на ранньому світанку
Вона встала, увімкнула світло на кухні, його не було
Коли зійшло сонце, коли зійшло сонце
І свіжу каву, яку приготували з її улюбленої чашки
Коли зійшло сонце, коли зійшло сонце
Вона зрозуміла, скільки б вони не намагалися, це зникло
Занадто довгий шлях занадто довгий
Закінчено, вийшов і пішов
За після жодного за після жодного
У неї запаморочилася голова, була п’яна, її також бачили самотньою
За після жодного за після жодного
Вона востаннє спробувала зв’язатися з ним по телефону, його не було…
Занадто довгий шлях занадто довгий
Закінчено, вийшов і пішов
Пізно вночі, о, пізно вночі
Він повернувся додому поговорити про стару бійку
Пізно вночі, о, пізно вночі
Він пройшов крізь двері й увімкнув кухонне світло
Вона пішла…
На столі стояла вечеря, а радіо було включено
Занадто довгий шлях надто довгий вийшов і пішов
Занадто довгий шлях, надто довгий, вийшов і пішов…