Переклад тексту пісні Permission - Die Warzau

Permission (оригінал)

I will not hide from you
I will not ask for your permission again
I will not beg from you
And if you’re gone
It’s all right
Woke up dancing still from yesterday
Trying to dream the world away
You wear the dress he likes
And you know you never liked it anyway
He says he likes to see you smiling
He says it makes you beautiful
But tonight there is no reason
To him you’re just a little girl
I will not hide from you
I will not ask for your permission again
I will not beg from you
And if you’re gone
It’s all right
Woke up lying still from yesterday
And you can’t read his eyes
There’s no meaning to it anymore
Just a set of rules and practices you despise
There’s a time to use the telephone
But only on certain days
You put it down tonight
Find your way out through the haze

(переклад)

Я не буду ховатися від вас
Я більше не буду запитувати вашого дозволу
Я не буду благати у вас
А якщо ви пішли
Все добре
Прокинувся танцюючим ще вчора
Намагаючись відірвати світ уві сні
Ти одягаєш сукню, яка йому подобається
І ви знаєте, що вам це ніколи не подобалося
Каже, що йому подобається бачити, як ви посміхаєтеся
Каже, що це робить тебе красивою
Але сьогодні ввечері немає причин
Для нього ти просто маленька дівчинка
Я не буду ховатися від вас
Я більше не буду запитувати вашого дозволу
Я не буду благати у вас
А якщо ви пішли
Все добре
Прокинувся нерухомо від вчорашнього дня
І ви не можете прочитати його очі
Це більше не має сенсу
Просто набір правил і практик, які ви зневажаєте
Є час користуватись телефоном
Але лише в певні дні
Ви покладете це сьогодні ввечері
Знайдіть вихід крізь туман