Переклад тексту пісні Curious - Die Warzau

Curious (оригінал)

Maybe I’m inside
To cut the strings that bind us
Take the thing that holds us here
While it’s beating
Maybe I’m beneath the skin
There’s no way to go but down
To the ground beneath me
And we are all the same
And if you’re the one to stop this roller coaster
Don’t think that I’m an evil thing just that I was curious
And if you’re the gun who puts me out of your way
Don’t think that I’m an evil thing just that I was curious
Schools are watch and wait
And breed their own aggression
Take their books and bags
And try to make a man
That stops inside the hall
And turns his nose to blood now
And he’s assembling god
For all he’s learning
Emas eht lla era ew dna
Em htaeneb dnuorg eht ot
Nwod tub og ot yaw on s’ereht
Niks eht htaeneb m’I ebyam
Gnitaeb s’ti elihw
Ereh su sdloh taht gniht eht ekat
Su dnib taht sgnirts eht tuc ot
Edisni m’I ebyam

(переклад)

Можливо, я всередині
Щоб перерізати струни, які зв’язують нас
Візьміть те, що тримає нас тут
Поки б'ється
Можливо, я під шкірою
Немає іншого шляху, як спуститися
На землю піді мною
І ми всі однакові
І якщо ви з тих, хто зупинить ці американські гірки
Не думайте, що я злий, просто мені було цікаво
І якщо ти рушниця, яка ставить мене з вашого шляху
Не думайте, що я злий, просто мені було цікаво
Школи дивляться і чекають
І розмножують власну агресію
Візьміть їхні книги та сумки
І спробуйте створити чоловіка
Це зупиняється всередині зали
І зараз перетворює ніс на кров
І він збирає бога
За все, чого він навчається
Emas eht lla era ew dna
Em htaeneb dnuorg eht ot
Nwod tub og ot yaw on s’ereht
Niks eht htaeneb m’I ebyam
Gnitaeb s’ti elihw
Ereh su sdloh taht gniht eht ekat
Su dnib taht sgnirts eht tuc ot
Edisni m’I ebyam