| Outside my bedroom window
| За вікном моєї спальні
|
| No, don’t stop me
| Ні, не зупиняй мене
|
| Let me continue
| Дозвольте продовжити
|
| We spin too fast as we enter into this new venue
| Ми крутимось занадто швидко, заходячи в це нове місце
|
| I’m looking back at the TV
| Я дивлюся на телевізор
|
| Stepping back as it puts off a real heat
| Відступаючи, це відштовхує справжнє тепло
|
| From buildings burning
| Від палаючих будівель
|
| People dying
| Люди вмирають
|
| Some official lying
| Якась офіційна брехня
|
| Who watch the watchers, leaders
| Хто стежить за спостерігачами, лідерами
|
| Leading men into destruction
| Веде людей до руйнування
|
| Seeks out their god to save them
| Шукає свого бога, щоб врятувати їх
|
| But he’s the one
| Але він єдиний
|
| Who wrote the instructions
| Хто написав інструкцію
|
| Don’t think I like this station
| Не думайте, що мені подобається ця станція
|
| Look in my eyes
| Подивись мені в очі
|
| Can’t you see the frustration
| Хіба ви не бачите розчарування
|
| Stare into the television guide
| Подивіться на телегід
|
| Every single day
| Кожен день
|
| Is it me or the way I comb my hair
| Це я чи як я розчісую волосся
|
| Is it me or the kind of clothes I wear
| Це я чи вид одягу, який я ношу
|
| Is it me who looks so ugly
| Невже я виглядаю так потворно
|
| Possibly if I wear some shades
| Можливо, якщо я ношу тіні
|
| It’ll stop the glare
| Це зупинить відблиски
|
| Outside my bedroom window
| За вікном моєї спальні
|
| Holiest sounds of children’s play
| Найсвятіші звуки дитячої гри
|
| People get slayed every six seconds of every day
| Людей вбивають кожні шість секунд щодня
|
| I hear some woman praying
| Я чую, як якась жінка молиться
|
| In her arms her only son is laying
| На її руках лежить її єдиний син
|
| In a puddle of blood
| У калюжі крові
|
| It’s senseless
| Це безглуздо
|
| While bombs rip apart the defenseless
| Поки бомби роздирають беззахисних
|
| Who builds the bombs that shatter
| Хто створює бомби, які розбиваються
|
| Children’s arms and what does it matter
| Дитячі зброї та яке це має значення
|
| We focus on the now
| Ми зосереджуємось на заразі
|
| Remind ourselves We are right | Нагадайте собі, що ми праві |