Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tag am Meer, виконавця - Die Fantastischen Vier. Дата випуску: 19.10.2009
Мова пісні: Німецька
Tag am Meer(оригінал) |
| Jetzt bist du da ein stueck deiner zukunft dabei |
| Es ist schon lange klar du fuehlst dich frei |
| Wenn die zukunft zur gegenwart wird hast dus getan |
| Das warten war es wirklich dein plan |
| Dann verschwindet die zeit darauf du in ihr |
| Wolken schlagen salti du bist nicht mehr bei dir |
| Die zeit kehr zurueck und nimmt sich mehr von sich |
| In ihr bist du schneller denn mehr bewegt dich |
| Der moment ist die tat die du tust augenblick |
| Denn dein auge erblickt was du tust und erschrickt |
| Vor dem ding das du kennst weil es immer da war |
| Die musik ist aus und ist immer noch da Hast du das gewollt — hast du angst — zu beginn |
| Doch jetzt ist alles anders denn wir sind mittendrin |
| Es dreht sich nur um uns und es ist nichts wie bisher |
| Und das macht uns zu bruedern mit dem tag am mehr |
| Du spuerst das gras hier und da bewegt sich was |
| Es macht dir spass nein es ist nicht nur das |
| Denn nach dem oeffnen aller tueren steht am ende der trick |
| Des endes der suche durch das finden im augenblick |
| Du atmest ein du atmest aus |
| Dieser koerper ist dein haus und darin kennst du dich aus |
| Du lebst — du bist am leben — und das wird dir bewusst |
| Ohne nachzudenken nur aufgrund der eigenen lebenslust |
| Das gefuehl das du fuehlst sagt dir es ist soweit |
| Und es aendern sich der zustand der raum und die zeit |
| Der verstand kehrt zurueck doch du setzt ihn nicht ein |
| Jeder schritt neues land wird es immer so sein |
| Die spuerst die lebensenergie die durch dich durchfliesst |
| Das leben wie noch nie in harmonie und geniesst |
| Es gibt nichts zu verbessern nichts was noch besser waer |
| Ausser dir im jetzt und hier und dem tag am meer |
| (переклад) |
| Тепер ви там шматочок свого майбутнього |
| Те, що ти почуваєшся вільним, стало зрозуміло давно |
| Коли майбутнє стає теперішнім, ти це зробив |
| Очікування дійсно було вашим планом |
| Тоді час після вас зникає в ній |
| Хмари роблять сальто, ти вже не з собою |
| Час повертається і забирає більше |
| У ньому ви швидші, тому що більше рухає вас |
| Момент — це момент дії, яку ви робите |
| Бо твоє око бачить, що ти робиш, і лякається |
| Перед тим, що ви знаєте, тому що воно завжди було поруч |
| Музика вимкнена і все ще звучить Ти хотів — ти боїшся — на початку |
| Але зараз усе по-іншому, бо ми якраз посередині |
| Це все про нас, і це не так, як раніше |
| І це робить нас братами з днем більше |
| Тут відчуваєш траву, а там щось ворушиться |
| Вам це подобається, ні, це не просто так |
| Тому що після того, як усі двері відкриті, фокус в кінці |
| Кінець пошуку через знаходження в моменті |
| Вдихаєш видихаєш |
| Це тіло — твій дім, і ти в ньому знаєш, що робити |
| Ти живий — ти живий — і ти це розумієш |
| Не задумуючись, просто через власну жагу до життя |
| Почуття, яке ви відчуваєте, говорить вам, що настав час |
| І змінюється стан простору і часу |
| Розум повертається, але ти ним не користуєшся |
| Кожен крок нова земля завжди буде такою |
| Ви можете відчути, як життєва енергія тече через вас |
| Життя як ніколи в гармонії та насолоді |
| Нема чого покращувати, нічого, що було б ще краще |
| Крім вас зараз і тут і дня біля моря |