Переклад тексту пісні Promise Not to Kill Anybody - Didjits

Promise Not to Kill Anybody (оригінал)

I’m livin' on free power
Flower power of my time
Daytime hippy chickie
Peace freak I’m in love and high
At night I knock back
A little dose of something black
I promise not to get to uptight
And I promise not to kill anybody
Rollin' to Detroit I’m a
Fire beast with wings
Bustin' through with a
Hacksaw up my sleeve
Flip my dial little boy
Feel my sting
I promise not to get to uptight
And I promise not to get up uptight…
Doin' the crystal, baby
Diggin' the glory scene
Eel McGreel beach comber
I’m gonna shoot my friends
I’m lyin' to Jesus Christ, man
He won’t forgive this sin
I promise not to get too uptight
And I promise not to kill anybody!
I’m livin' on free power
Flower power of my time
Daytime hippy chickie
Peace freak I’m in love and high
At night I knock back
A little dose of something black
I promise not to get too uptight
And I promise not to get too uptight…

(переклад)

Я живу на безкоштовній енергії
Квіткова сила мого часу
Денний хіпі chickie
Виродок миру, я закоханий і піднесений
Вночі я відкидаю назад
Невелика доза чогось чорного
Я обіцяю не натягнутися
І я обіцяю нікого не вбивати
Я їду в Детройт
Вогняний звір з крилами
Розривається з a
Ножівкою мій рукав
Переверни мій циферблат, маленький хлопчик
Відчуй моє жало
Я обіцяю не натягнутися
І я обіцяю не вставати з напруженістю…
Роби кришталь, дитино
Копати сцену слави
Пляжний комбер Вугор МакГріл
Я збираюся розстріляти своїх друзів
Я брешу Ісусу Христу, чоловіче
Він не пробачить цього гріха
Я обіцяю не бути занадто напруженим
І я обіцяю нікого не вбивати!
Я живу на безкоштовній енергії
Квіткова сила мого часу
Денний хіпі chickie
Виродок миру, я закоханий і піднесений
Вночі я відкидаю назад
Невелика доза чогось чорного
Я обіцяю не бути занадто напруженим
І я обіцяю не бути занадто напруженим…