| I’m going down to Joliet
| Я йду до Джолієт
|
| I’m gonna do my time
| Я буду робити свой час
|
| I wanna go back home, I wanna get lit
| Я хочу повернутися додому, я хочу засвітитися
|
| So I got a shotgun with your name on it
| Тож у мене є дробовик із вашим ім’ям
|
| (Joliet) Yeah, that’s where I live my life
| (Джолієт) Так, я живу своїм життям
|
| (Joliet) In my sweet home Joliet
| (Джолієт) У моєму домі Джолієт
|
| I’m going down to Joliet
| Я йду до Джолієт
|
| I’m gonna get my way
| Я добиваюся свого
|
| I’ll shoot you up 'til you bleed blue dye
| Я буду стріляти в тебе, поки ти не стікаєш синьою фарбою
|
| Who’s the guy making, I wanna get high
| Хто такий хлопець, я хочу піднятися
|
| (Joliet) And I’ll make myself a knife
| (Джолієт) І я зроблю собі ніж
|
| (Joliet) And go around with old men
| (Джолієт) І ходіть із старими
|
| I got a rendezvous with a bitchin' Jew
| Я встиг познайомитися з скурним євреєм
|
| So you better start running, babe
| Тож краще починай бігати, дитинко
|
| I’m coming for you
| Я йду за тобою
|
| Yeah, going down to Joliet
| Так, до Джолієт
|
| And I take my time
| І я не поспішаю
|
| I got a rendezvous with a bitchin' Jew
| Я встиг познайомитися з скурним євреєм
|
| So you better start running, babe, I’m coming for you
| Тож краще почни бігати, дитинко, я йду за тобою
|
| (Joliet) And that’s where I’m gonna live my life
| (Джолієт) І саме там я буду жити своїм життям
|
| (Joliet) By the sweet home Joliet
| (Джолієт) Біля солодкого дому Джолієт
|
| Bring it home, Bradley!
| Принеси додому, Бредлі!
|
| Yeah, going down to Joliet (down to Joliet)
| Так, перейти до Джолієт (вниз до Джолієт)
|
| I’m going to down to Joliet (down to Joliet)
| Я збираюся вниз до Joliet (вниз до Joliet)
|
| I’m going to down to Joliet (down to Joliet)
| Я збираюся вниз до Joliet (вниз до Joliet)
|
| I’m going to down to Joliet, baby
| Я піду до Джолієт, дитино
|
| Ha ha ha! | Ха ха ха! |