Переклад тексту пісні It Had To Be You (1924) - Dick Haymes| Helen Forrest, Helen Forrest, Dick Haymes

It Had To Be You (1924) - Dick Haymes| Helen Forrest, Helen Forrest, Dick Haymes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Had To Be You (1924), виконавця - Dick Haymes| Helen Forrest
Дата випуску: 09.05.2011
Мова пісні: Англійська

It Had To Be You (1924)

(оригінал)
It had to be you
It had to be you
I wandered around and finally found
The somebody who could make me be true
Could make me be blue or even be glad
Just to be sad just thinking of you
Some others I’ve seen might never be mean
Might never be cross or try to be boss
But they wouldn’t do
For nobody else gave me a thrill
With all your faults I love you still
It had to be you, wonderful you
It had to be you
(переклад)
Це мали бути ви
Це мали бути ви
Я поблукав і нарешті знайшов
Хтось, хто міг би змусити мене бути правдою
Може змусити мене бути синім або навіть радіти
Щоб просто сумувати, думаючи про вас
Деякі інші, яких я бачив, можуть ніколи не бути злими
Можливо, ніколи не зловитеся чи не спробуєте стати босом
Але вони б не зробили
Бо ніхто інший не викликав у мене гострих відчуттів
З усіма твоїми недоліками я все ще люблю тебе
Це мали бути ви, чудові ви
Це мали бути ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mad About the Boy 2011
The More I See You 2014
You'll Never Know 2010
It's Been a Long, Long Time 2009
Changing Partners ft. Sy Oliver 1953
Amanda Mia 2016
You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. 2016
I Heard You Cried Last Night 2020
I Don't Want To Walk Without You 2009
Here Comes the Night 2012
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2011
A Sinner Kissed an Angel 2012
How High the Moon 2010
Mamselle ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Aurora 2012
You've Changed 2012
I Can't Love You Anymore 2020
I'm Always Chasing Rainbows ft. Фридерик Шопен 2020
Oh, What It Seemed To Be 2020
Where or When, Pt. 1 1976

Тексти пісень виконавця: Helen Forrest
Тексти пісень виконавця: Dick Haymes