| Everyday (оригінал) | Everyday (переклад) |
|---|---|
| You don’t even see me though I’ve been here so long | Ти навіть не бачиш мене, хоча я тут так довго |
| I’ve been trying to find our best outfit out | Я намагався знайти наше найкраще вбрання |
| And I’m every day I stayed here, every day I’m with you | І я кожен день, коли я залишався тут, кожен день я з тобою |
| So it’s no surprise I’m feeling down | Тож не дивно, що я почуваюся пригнічено |
| Now wait a minute | А тепер зачекайте |
| I’ve been trying, I’ve been dying | Я намагався, я вмирав |
| I’ve been mystified | Я був збентежений |
| For this you get me rest assured | У цьому ви мене будете впевнені |
| For my time I think I learned a crime | За свій час я вважаю, що дізнався про злочин |
| Yeah I know it’s hard | Так, я знаю, що це важко |
| This is hell, I can’t better than more | Це пекло, я не можу краще, ніж більше |
| Oh, stop playing with my heart | О, припини гратися з моїм серцем |
| I don’t need you pushing all your letters apart | Мені не потрібно, щоб ви розкладали всі свої листи |
| Stop and be what you want | Зупиніть і будьте тим, ким хочете |
| Stop, and shut up | Стоп і замовкни |
| Call me unforgiving, you can call me unkind | Називай мене непробачним, ти можеш називати мене недобрим |
| Call me when I can come pick up what’s mine | Зателефонуйте мені, коли я зможу приїхати, щоб забрати те, що належить мені |
| I will be every way your lover if you’ll only have me | Я буду твоїм коханцем у будь-якому випадку, якщо тільки у тебе буде я |
| But I guess I’m just a waste of your time | Але, мабуть, я просто марнування вашого часу |
| Now wait a minute | А тепер зачекайте |
| I’ve been trying, I’ve been dying | Я намагався, я вмирав |
| I’ve been mystified | Я був збентежений |
| For this you get me rest assured | У цьому ви мене будете впевнені |
| For my time I think I learned a crime | За свій час я вважаю, що дізнався про злочин |
| Yeah I know it’s hard | Так, я знаю, що це важко |
| This is hell, I can’t better than more | Це пекло, я не можу краще, ніж більше |
| Oh, stop playing with my heart | О, припини гратися з моїм серцем |
| I don’t need you pushing all your letters apart | Мені не потрібно, щоб ви розкладали всі свої листи |
| Stop and be what you want | Зупиніть і будьте тим, ким хочете |
| Stop, and shut up | Стоп і замовкни |
Переклад тексту пісні Everyday - Diane Coffee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday , виконавця -Diane Coffee
Пісня з альбому: Everybody's a Good Dog
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Western Vinyl
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 |