Переклад тексту пісні The Legend Of - Diana Gordon

The Legend Of (оригінал)

Now I’m right in gettin' wet
Might get wild, might do it for the check
I know you been around from the East to the West
But you chose me
'Cause you know that I’m the best
Black girl vibe, little engine
I love a good man, but I’m still independent
Say a little prayer, still do a little sinnin'
Yeah, I got your text
Call you back when I’m finished
Put it all on the line
I’m hurting, can’t you see?
(Heyyy)
Give you all of my time
If you make time for me
Ah yeah
I’m different, but I think you get my point
I’m flyin' sky high
I ain’t even hit the joint
I was born poor, put the struggle back in fashion
I thank God for my story & my passion
(Amen!)
I know you wanna call me your Beyoncé
I just gotta fat check from Beyoncé
Baby come hard, bring your best to the table
The legend of me ain’t no myth, ain’t no fable
Put it all on the line
I’m hurting, can’t you see?
(Heyyy)
Give you all of my time
If you make time for me
Ah yeah
Boy, are you, are you, are you, are you
Oh would you do bad things for your girl?
For you
And you’re no boy, are you, are you
Are you, are you?
Oh I’ll do bad things to you, to you

The Legend Of (переклад)

Тепер я просто промокаю
Може здивіться, може зробити це за чек
Я знаю, що ви були від Сходу до Заходу
Але ти вибрав мене
Бо ти знаєш, що я найкращий
Чорна дівчина атмосфера, маленький двигун
Я кохаю хорошого чоловіка, але я все ще незалежний
Промовте трошки молитви, все одно трошки грішіть
Так, я отримав ваше повідомлення
Передзвоню тобі, коли закінчу
Поставте все на конкурс
Мені боляче, ти не бачиш?
(Heyyy)
Приділяю вам весь мій час
Якщо ви знайдете час для мене
Ах так
Я інший, але, думаю, ви зрозуміли мою думку
Я літаю високо в небо
Я навіть не потрапив у суглоб
Я народився бідним, повернути боротьбу в моду
Я дякую Богу за мою історію та мою пристрасть
(Амінь!)
Я знаю, що ти хочеш називати мене своєю Бейонсе
Мені просто потрібно отримати товстий чек від Бейонсе
Дитина, підійди сильніше, принеси до столу найкраще
Легенда про мене не не міф, не байка
Поставте все на конкурс
Мені боляче, ти не бачиш?
(Heyyy)
Приділяю вам весь мій час
Якщо ви знайдете час для мене
Ах так
Хлопче, ти, чи ти, невже ти, чи ти
О, ви б зробили погані речі для своєї дівчини?
Для вас
А ти ж не хлопчик, чи не так
Ви, чи не так?
О, я зроблю погані речі з тобою, з тобою