Переклад тексту пісні Confession - Diana

Confession (оригінал)

Looking back at it all from a distance
Through your sunken and hungry eyes
Couldn’t see I’d already taken
What I needed to get me by
I kept my distance
You bit your tongue
And the taste that it left in your mouth
Was enough to fill me up
Yeah, it filled me up
Ha, ha
Confession
Ha, ha
Ha, ha
Confession
Do you picture me solemn and silent
As I drink from a bitter cup?
Do you call on my ghost just to bear
Witness to your new charade?
Well the tear that’s forming
In your fantasy
Couldn’t call back a feeling
You now know was not in me
Not in me
Ha, ha
Confession
Ha, ha
I’m not sorry
Ha, ha
Confession
I just, just wanted you to know
Ha, ha
Confession
Ha, ha
I’m not sorry, no
Ha, ha
Confession
I just, just wanted you to know
I just want you to know that
I just want you to know that there’s nothing
I just want you to know
Want you to know that there’s, there’s nothing for you
Just want you to know
I just want you to know
Nothing for you without my love
Nothing for you without my love
Nothing for you without my love
Nothing for you without my love
Without my love
Know that there’s…
Ha, ha
Confession
Ha, ha
I’m not sorry
Ha, ha
Confession
I just wanted you to know
Ha, ha
Confession
Ha, ha
I’m not sorry, no
Ha, ha
Confession
I just, just wanted you to know
Ha, ha
Confession
Ha, ha
I’m not sorry
Ha, ha
Confession
I just, just wanted you to know
Confession

Confession (переклад)

Озираючись на все це здалеку
Крізь твої запали й голодні очі
Я не бачив, що вже взяв
Те, що мені потрібно отримати
Я тримав дистанцію
Ти прикусила язика
І смак, який він залишив у твоїх ротах
Було достатньо, щоб наповнити мене
Так, це мене наповнило
Ха, ха
Сповідь
Ха, ха
Ха, ха
Сповідь
Ти уявляєш мене урочистим і мовчазним
Як п’ю з гіркої чашки?
Ти кличеш мого привида, щоб просто винести
Свідком вашої нової шаради?
Ну та сльоза, що утворюється
У вашій фантазії
Не міг передзвонити почуття
Тепер ви знаєте, що не було в мені
Не в мені
Ха, ха
Сповідь
Ха, ха
Я не шкодую
Ха, ха
Сповідь
Я просто хотів, щоб ви знали
Ха, ха
Сповідь
Ха, ха
Мені не шкода, ні
Ха, ха
Сповідь
Я просто хотів, щоб ви знали
Я просто хочу, щоб ви це знали
Я просто хочу, щоб ви знали, що нічого немає
Я просто хочу, щоб ви знали
Хочу, щоб ви знали, що для вас немає нічого
Просто хочу, щоб ви знали
Я просто хочу, щоб ви знали
Нічого для вас без моєї любові
Нічого для вас без моєї любові
Нічого для вас без моєї любові
Нічого для вас без моєї любові
Без моєї любові
Знай, що є…
Ха, ха
Сповідь
Ха, ха
Я не шкодую
Ха, ха
Сповідь
Я просто хотів, щоб ви знали
Ха, ха
Сповідь
Ха, ха
Мені не шкода, ні
Ха, ха
Сповідь
Я просто хотів, щоб ви знали
Ха, ха
Сповідь
Ха, ха
Я не шкодую
Ха, ха
Сповідь
Я просто хотів, щоб ви знали
Сповідь