Переклад тексту пісні One More Day - Diamond Rio

One More Day (оригінал)

Last night I had a crazy dream
A wish was granted just for me, it could be for anything
I didnt ask for money or a mansion in Malibu
I simply wished, for one more day with you
One more day, one more time
One more sunset, maybe I’d be satisfied
But then again, I know what it would do Leave me wishing still, for one more day with you
First thing I’d do, is pray for time to crawl
Then I’d unplug the telephone and keep the TV off
I’d hold you every second, say a million I love you’s
That’s what I’d do, with one more day with you
One more day, one more time
One more sunset, maybe I’d be satisfied
But then again, I know what it would do Leave me wishing still, for one more day with you
Leave me wishing still, for one more day
Leave me wishing still, for one more day

One More Day (переклад)

Минулої ночі я бачив божевільний сон
Бажання було виконано тільки для мене, воно могло бути будь-яким
Я не просив ні грошей, ні особняка в Малібу
Я просто побажав прожити ще один день із тобою
Ще один день, ще раз
Ще один захід сонця, можливо, я був би задоволений
Але знову ж таки, я знаю, що це зробить Залиште мене бажати ще на один день із тобою
Перше, що я б зробив, — помолився, щоб час повзати
Потім я вимикав телефон і тримав телевізор вимкненим
Я б обіймав тебе кожну секунду, сказав, що мільйон я люблю тебе
Це те, що я б зробив, пробувши з тобою ще один день
Ще один день, ще раз
Ще один захід сонця, можливо, я був би задоволений
Але знову ж таки, я знаю, що це зробить Залиште мене бажати ще на один день із тобою
Залиште мене бажання ще на один день
Залиште мене бажання ще на один день