Переклад тексту пісні The Game - Diamond D, Grand Daddy I.U.

The Game (оригінал)

Christian Dior, red bottoms up
Valentinos, they be fresh out of Vogue
Shoe game crazy, shoe game crazy
Shoe game crazy, my shoe game crazy
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go my shoe game crazy
My shoe game crazy, ATL raised me
I’ve got a shoe fetish, man somebody ought to save me
When I’m in New York, I’m in Dior
Red bottoms in Japan, Jimmy Chu’s when I’m in France
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go I’m shaped like a coke bottles
Everywhere I go the chicks hate, the boys follow
That’s the motto, I’m stuntin' like there’s no tomorrow
Here’s an idea, a yellow bone hottie
Valentino on my body, shoes by Versace
I’m feeling naughty, get a drink for me papi
My shoe game crazy, better ask somebody 'bout me
Christian Dior, red bottoms up
Valentinos, they be fresh out of Vogue
Shoe game crazy, shoe game crazy
Shoe game crazy, my shoe game crazy
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go my shoe game crazy
Emilio Pucci, shoes say Gucci
Got a slim waist with a big old booty
Everytime I hit the scene, you know I make a movie
Catch me eatin' popcorn while I’m chillin' in Jacuzzi
He wanna do me, attitude snootie
Louis handbag, Louis tags on the coochie
Giuseppe’s got me bougie, feeling brand new
Just got the new Chanel slippers — size 7, sky blue
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go we pourin' out gold bottles
Everywhere I go the chicks hate, the boys follow
That’s the motto, I’m stuntin' like there’s no tomorrow
Christian Dior, red bottoms up
Valentinos, they be fresh out of Vogue
Shoe game crazy, shoe game crazy
Shoe game crazy, my shoe game crazy
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go I’m looking like a shoe model
Everywhere I go my shoe game crazy
I feel so sexy
Shoe game is crazy
You can’t fuck with me
Or my Giuseppe Zanotti
Wanna walk in my shoes?
I make all the boys drool
A bad girl never lose
You can’t walk in my shoes
I feel so sexy
Shoe game is crazy
You can’t fuck with me
Or my Giuseppe Zanotti
Wanna walk in my shoes?
Christian Dior, red bottoms up
Valentinos, they be fresh out of Vogue
Shoe game crazy, shoe game crazy (You can’t walk in my shoes)
Shoe game crazy, my shoe game crazy

(переклад)

Крістіан Діор, червоний низ догори
Валентинос, вони свіжі з Vogue
Шалена гра в взуття, божевільна гра в взуття
Шалена гра в взуття, божевільна моя гра в взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Скрізь, куди б я не пішов, божевільна гра в взуття
Моя божевільна гра з взуттям, ATL виховав мене
У мене фетиш із взуттям, хтось повинен мене врятувати
Коли я в Нью-Йорку, я в Dior
Червоні труси в Японії, Джиммі Чу, коли я у Франції
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Скрізь, куди б я не пішов, я схожий на пляшку з кока-колою
Куди б я не пішов, курчата ненавидять, а хлопці слідують
Ось девіз: я гальмую, ніби не завтра
Ось ідея — красуня з жовтих кісток
Valentino на моєму тілі, туфлі від Versace
Я почуваюся неслухняним, принеси випити за мене папі
Моя гра в взуття божевільна, краще запитайте когось про мене
Крістіан Діор, червоний низ догори
Валентинос, вони свіжі з Vogue
Шалена гра в взуття, божевільна гра в взуття
Шалена гра в взуття, божевільна моя гра в взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Скрізь, куди б я не пішов, божевільна гра в взуття
Emilio Pucci, туфлі кажуть Gucci
Маю тонку талію з великою старою попою
Щоразу, коли я виходжу на сцену, ви знаєте, що я роблю фільм
Поспішайте, коли я їм попкорн, поки я відпочиваю в джакузі
Він хоче зробити мену, став шахрай
Сумочка Louis, бирки Louis на кучі
Джузеппе зробив мені бужі, відчуваючи себе новим
Щойно придбав нові тапочки Chanel — розмір 7, блакитні
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Скрізь, куди б я не був, ми розливаємо золоті пляшки
Куди б я не пішов, курчата ненавидять, а хлопці слідують
Ось девіз: я гальмую, ніби не завтра
Крістіан Діор, червоний низ догори
Валентинос, вони свіжі з Vogue
Шалена гра в взуття, божевільна гра в взуття
Шалена гра в взуття, божевільна моя гра в взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Куди б я не пішов, я виглядаю як модель взуття
Скрізь, куди б я не пішов, божевільна гра в взуття
Я почуваюся так сексуально
Гра з взуттям — божевільна
Ти не можеш трахатися зі мною
Або мій Джузеппе Занотті
Хочеш ходити в моїх черевиках?
Я змушую всіх хлопців слини
Погана дівчина ніколи не програє
Ви не можете ходити в моїх черевиках
Я почуваюся так сексуально
Гра з взуттям — божевільна
Ти не можеш трахатися зі мною
Або мій Джузеппе Занотті
Хочеш ходити в моїх черевиках?
Крістіан Діор, червоний низ догори
Валентинос, вони свіжі з Vogue
Безумна гра в взуття, божевільна гра в взуття (Ти не можеш ходити в моїх черевиках)
Шалена гра в взуття, божевільна моя гра в взуття