Переклад тексту пісні Damien - Diablo

Damien (оригінал)

You take what you can and some more
You take more than they can give
Me myself and i that is the only way you know
You are the devil in disguise the prayer in neon lights
You’ve always tried to take your chance of someone else’s misery
Inside you the hunger never sleeps
You’re always you’re always gaining more sympathy
You’re something, something that makes me creep
You’re now reaching supremacy
You don’t know the world called shame you don’t even have a clue
I just wish that someone would shut your face for good
How low can you go with this you sleazy son of a bitch
You’ve cro ed the line of decency but in the end well enjoy your tragedy
Inside you the hunger never sleeps
You’re always you’re always gaining more sympathy
You’re something, something that makes me creep
You’re now reaching supremacy
(god only sees the philosopher who is lost
God only sees the bitterne and broken trust
God only sees the prophet blinded by lust
God only sees damien)
Inside you the hunger never sleeps
You’re always you’re always gaining more sympathy
You’re something, something that makes me creep
You’re now reaching supremacy
(god only sees the philosopher who is lost
God only sees the bitterne and broken trust
God only sees the prophet blinded by lust
God only sees damien)

Damien (переклад)

Ви берете те, що можете, і ще трохи
Ви берете більше, ніж вони можуть дати
Я і я це єдиний спосіб, який ви знаєте
Ви – диявол, замаскований молитвою в неонових вогні
Ви завжди намагалися використати свій шанс на чуже нещастя
Всередині тебе голод ніколи не спить
Ви завжди отримуєте більше симпатії
Ти щось, те, що змушує мене потягнутися
Тепер ви досягаєте переваги
Ви не знаєте світу, який називають соромом, ви навіть уявлення не маєте
Я просто хочу, щоб хтось назавжди закрив твоє обличчя
Наскільки низько ти можеш опускатися з цим, ти, нечистий сучий сину
Ви пройшли грань пристойності, але зрештою насолоджуйтеся своєю трагедією
Всередині тебе голод ніколи не спить
Ви завжди отримуєте більше симпатії
Ти щось, те, що змушує мене потягнутися
Тепер ви досягаєте переваги
(Бог бачить лише того філософа, який загублений
Бог бачить лише гірку й розбиту довіру
Бог бачить лише пророка, засліпленого пожадливістю
Бог бачить тільки Деміена)
Всередині тебе голод ніколи не спить
Ви завжди отримуєте більше симпатії
Ти щось, те, що змушує мене потягнутися
Тепер ви досягаєте переваги
(Бог бачить лише того філософа, який загублений
Бог бачить лише гірку й розбиту довіру
Бог бачить лише пророка, засліпленого пожадливістю
Бог бачить тільки Деміена)