Переклад тексту пісні The World's Gone Crazy - Di-Rect

The World's Gone Crazy (оригінал)

Every time I watch tv
Scenes of inhumanity
She lost a boy, he lost his head
And all he did was serving someone else
While the suits and ties move on
In their million dollar homes
Well the world’s gone crazy
And it’ll lose rotation
So, the world’s gone crazy
And it’s waiting there for you
And what about the other guys?
No remorse or compromise
Taking life’s like I have wine
He never had the change to say, goodbye
And we don’t know what it’s like
To be sure you’re gone by night
And so the world’s gone crazy
And it’ll lose rotation
Ooh, the world’s damn crazy
And it will be taken
The world’s gone crazy
«Where's my father?»
tears have shed
«Did he leave?»
oh girl
Would it have mattered if they’d said?
«He might be here somewhere…»
And so the world’s gone crazy
I will never understand
How we got this crazy
Oh oh, it’s a crazy world
Yeah, the world’s gone crazy
And I wonder where it ends
Ooh, the world’s gone crazy
And it’s waiting there for you
Tic, tac, tic, tac
Time will come, we’ll be gone
Tic, tac, tic, tac
It’s a crazy world
Tic, tac, tic, tac
They will come, we’ll be gone
Tic, tac, tic, tac

The World's Gone Crazy (переклад)

Щоразу, коли я дивлюся телевізор
Сцени нелюдяності
Вона втратила хлопчика, він — голову
І все, що він робив, — це служив комусь іншому
Поки костюми та краватки рухаються далі
У їхніх будинках за мільйон доларів
Ну, світ зійшов з розуму
І він втратить обертання
Отже, світ зійшов з розуму
І воно там чекає на вас
А як щодо інших хлопців?
Ніяких докорів сумління чи компромісу
Приймаю життя, як вино
У нього ніколи не було змін, щоб сказати "до побачення".
І ми не знаємо, що це таке
Щоб бути впевненим, що вас немає вночі
І так світ зійшов з розуму
І він втратить обертання
О, світ божевільний
І це буде взято
Світ зійшов з розуму
«Де мій батько?»
пролилися сльози
«Він пішов?»
о, дівчино
Чи мало б значення, якби вони сказали?
«Він може бути десь тут…»
І так світ зійшов з розуму
Я ніколи не зрозумію
Як ми звелися з розуму
О, це божевільний світ
Так, світ зійшов з розуму
І мені цікаво, де це кінчається
Ой, світ зійшов з розуму
І воно там чекає на вас
Тік, так, тик, так
Прийде час, нас не буде
Тік, так, тик, так
Це божевільний світ
Тік, так, тик, так
Вони прийдуть, ми підемо
Тік, так, тик, так