Переклад тексту пісні Inside My Head - Di-Rect

Inside My Head (оригінал)

Is it wise enough to say
That I’m better off without you
Is it cool enough to fake
Cause all that I’ve been breathing is about you
Is it wise enough to flow
From the head until my toes
But somehow I don’t really know
All that I’ve been doing is without you
Is it you inside my head
Is it you inside who says
That I’ll become someone else
And on and on my mind keeps saying
This is not what I believe in
This is where it ends
And on and on my mind is made up that
That is why it never stops
Alone again, alone again
Is it you inside my head
Is it you inside who says
That I’ll become someone else
I didn’t know that you’re buzzing right through inside my head
I didn’t know that you’re coming right through inside my head
I didn’t know that you’re buzzing right through
I didn’t know that you’re coming right through
I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know
Tell me
Is it you inside my head
Is it you inside who says
Is it you inside my head

(переклад)

Чи достатньо мудро сказати
Що мені краще без тебе
Чи це достатньо круто, щоб підробляти
Тому що все, чим я дихав, це про тебе
Чи досить розумно текти
Від голови до пальців ніг
Але чомусь я насправді не знаю
Все, що я робив, це без тебе
Це ти в моїй голові?
Це ти всередині кажеш
Що я стану кимось іншим
І в мій розум продовжує говорити
Це не те, у що я вірю
Тут це закінчується
І на мою думку це вигадано
Ось чому це ніколи не зупиняється
Знову сам, знову сам
Це ти в моїй голові?
Це ти всередині кажеш
Що я стану кимось іншим
Я не знав, що ти дзижчиш прямо в моїй голові
Я не знав, що ти приходиш прямо в моїй голові
Я не знав, що ти дзижчиш
Я не знав, що ти йдеш прямо
Я не знав, я не знав, я не знав
Скажи мені
Це ти в моїй голові?
Це ти всередині кажеш
Це ти в моїй голові?