Переклад тексту пісні Stuck In The Middle - Di-Rect

Stuck In The Middle - Di-Rect
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stuck In The Middle, виконавця - Di-Rect.
Дата випуску: 20.02.2005
Мова пісні: Англійська

Stuck In The Middle

(оригінал)
So here’s your valentine
Bouquet of clumsy words
My energy will burst and I
I’m waiting for your call
The day you’ll let me in
That’s where we will begin so I’m
Dreaming and longing for you
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t get stuck in the middle
You said you needed time
To make up your mind
You know my love is blind but I
I know there is another guy
Has he everything you need?
Or will my love defeat his
Passion and feelings for you
So know I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t get stuck in the middle
And when I got you
Then I will try to
Pass an endless summer with you
But now I, I hope so
You will go for me, cause I’m still in the middle
I wonder, just let me know
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
I’m sure that, my time will come
And I won’t fall back, back in a riddle
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t fall back in a riddle
(переклад)
Тож ось ваша валентинка
Букет незграбних слів
Моя енергія лопне, і я
Я чекаю вашого дзвінка
День, коли ти впустиш мене
Ось з чого ми почнемо, тож я
Мрію і тужу за тобою
Тож тепер я в цьому впевнений
Ти підеш на мене, але застрягш посередині
Не можу вас змусити, просто дайте мені знати
Тож я можу рухатися далі, не застрягаю посередині
Ви сказали, що вам потрібен час
Щоб прийняти рішення
Ви знаєте, що моя любов сліпа, але я
Я знаю, що є ще один хлопець
Чи є у нього все, що вам потрібно?
Або моя любов переможе його
Пристрасть і почуття до вас
Тож знаю, я в цьому впевнений
Ти підеш на мене, але застрягш посередині
Не можу вас змусити, просто дайте мені знати
Тож я можу рухатися далі, не застрягаю посередині
І коли я з тебе
Тоді я спробую
Проведіть із собою нескінченне літо
Але тепер я на це сподіваюся
Ти підеш на мене, бо я все ще посередині
Цікаво, просто дайте мені знати
Тож тепер я в цьому впевнений
Ти підеш на мене, але застрягш посередині
Я впевнений, що мій час прийде
І я не відступлю, назад у загадці
Тож тепер я в цьому впевнений
Ти підеш на мене, але застрягш посередині
Не можу вас змусити, просто дайте мені знати
Тож я можу  рухатися далі, не впадатиму від загадки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where We Belong ft. Di-Rect 2013
Rollercoaster 2002
Girl 1999
You & I 2013
A Good Thing 2006
Lucky 2006
Superman 2006
Inside My Head 2000
Break Us In Two 2006
Bring Down Tomorrow 2006
I Just Can't Stand 2006
She 2002
One Step Closer 2006
Free 2006
Over & Over 2006
It Feels 2006
A Whole New Era 2006
On The Farm 2000
Someday 2006
My Generation 2000

Тексти пісень виконавця: Di-Rect