Переклад тексту пісні SHADOWS OF THE NIGHT - Di-Rect

SHADOWS OF THE NIGHT (оригінал)

In the center of a broken heart
There’s a riot going on
Tried to stop before my quiet mind
Lost control
I’m surrounded by an iron gate
In a graveyard for my thoughts
All the memories that I’ve engraved
They come to life
Since I’m building up inside these colors die
An endless ride waits for me
In the hollow of a wishing well
Silver coins are falling down
While the water keeps on running dry
I’m diving in
Pay the fee come in to stand and stare
Eyes are blind to what is there
Pull the strings and watch the puppet dance
Or cut him loose
Held too tight I cannot breathe
I feel the claws digging in restricted
Stripped of thought I feel exposed
I’ve been found out, I’ve been brought down so jaded
The boy with the golden hair

SHADOWS OF THE NIGHT (переклад)

У центрі розбитого серця
Триває заворушення
Намагався зупинитися перед моїм спокійним розумом
Втратив контроль
Мене оточують залізні ворота
На цвинтарі для моїх думок
Усі спогади, які я закарбував
Вони оживають
Оскільки я буду розвиватися, ці кольори вмирають
Мене чекає нескінченна подорож
У дуплі колодязя бажань
Срібні монети падають
Вода продовжує висихати
Я занурююся
Сплатіть гонорар, увійдіть, щоб стояти й дивитися
Очі не бачать того, що є
Потягніть за ниточки і подивіться, як танцює лялька
Або звільніть його
Занадто міцно тримаю, я не можу дихати
Я відчуваю, що кігті вриваються обмежено
Позбавлений думок, я відчуваю себе відкритим
Мене з’ясували, мене так виснажено збили
Хлопчик із золотим волоссям