Переклад тексту пісні Never Again - Di-Rect

Never Again (оригінал)

Now were all alone
With miles and miles between
Tell me how you feel
Pictures on my mind
Remind me of a girl
I used to kiss tonight
Never again, will I feel the same
Never again, the feeling
Words just can’t explain
Now were on our own
With mountains in between
Ill tell you how I feel
All those years
Love and tears, in vain
Never again, will I feel the same
Never again, the silence remains
Put up with words
And promises
The rage against the will to carry on
If only we could understand
How to deal the cards
Revival would be in our hands
Many years we held it back
We never said a word
We struggle in our heads
And now its gone I understand
Never again, I will fear the same
Forever again, my love for remains
If only we talked
And trusted
We could defy the rain and carry on
Never again, I will fear the same
Forever again, my love for remains
Its all about trust my love, the way we walk
The way we walk
And we will overcome

Never Again (переклад)

Тепер були зовсім самі
З милями між ними
Розкажіть мені, що ви відчуваєте
Картинки в моїй голові
Нагадай мені дівчину
Я цілувався сьогодні ввечері
Ніколи більше, я не буду відчувати те саме
Ніколи знову, відчуття
Словами просто не пояснити
Тепер були самі
З горами між ними
Я розповім вам, що я відчуваю
Усі ці роки
Любов і сльози, марно
Ніколи більше, я не буду відчувати те саме
Ніколи більше, тиша залишається
Змиритися зі словами
І обіцянки
Гнів проти волі продовжувати
Якби тільки ми могли зрозуміти
Як роздавати карти
Відродження було б у наших руках
Багато років ми стримали це
Ми ніколи ні слова
Ми боремося в голові
А тепер, я розумію, його немає
Більше ніколи, я буду боятися того ж
Знову назавжди моя любов залишається
Якби ми поговорили
І довіряли
Ми могли б кинути виклик дощу і продовжити
Більше ніколи, я буду боятися того ж
Знову назавжди моя любов залишається
Все залежить від довіри моїй любові, тому, як ми ходимо
Як ми ходимо
І ми подолаємо