Переклад тексту пісні I Forget Your Name - Di-Rect

I Forget Your Name (оригінал)

If I was a raindrop I would be fallin'
I would be fallin’by now
If I was a rocket I would be flyin'
I would be flyin’by now
If I was a wise man I would be doin'
What I should be doin’by now
'Cause you’re like a new key made with the wrong cut
Stuck tryin’to break into my home
You’re like a bottle sent with a message
But you’re sinkin’like a stone
If I had your name
I’d be changin’it right now
If I was a blanket I would be foldin'
I would be foldin’by now
If I was a fast train I would be speedin'
Smokin’and steamin’with a hell of a sound
If I was a gambler I’d go for the quick win
I’d cash all my chips in and get outta town

I Forget Your Name (переклад)

Якби я був краплею дощу, я впав би
Я б впав зараз
Якби я був ракетою, я літав би
Я б пролітав зараз
Якби я був мудрою людиною, я б робив
Чим я зараз повинен займатися
Тому що ви ніби новий ключ, зроблений з неправильним вирізом
Застряг, намагаючись не проникнути в мій дім
Ви як пляшка, надіслана з повідомленням
Але ти тонеш, як камінь
Якби у мене було твоє ім’я
Я б змінив це прямо зараз
Якби я був ковдрою, я складав би
Я б склався зараз
Якби я був швидкісним потягом, я б прискорювався
Курити й парити з пекельним звуком
Якби я був гравцем, я б пішов на швидкий виграш
Я б обналичив усі свої фішки й поїхав із міста