Переклад тексту пісні Free Rider - Di-Rect

Free Rider (оригінал)

You’re one knocked down, You wanna get down
Here with your board, feeling great and touching the sky
Making some speed and searching for a rape
Who takes you in the end to the sky, and make tricks while you fly
So you can feel the adrealine
Hey boy, what are we waiting for
All we need is a parade
Hey boy, still on the floor
All we need is celebrate
Well, seeing is believing, that’s one thing you got to understand
While you make your tricks on your deck
You got to believe in a god who helps you to the sky
With you body, you’re gonna fly so high
And you could beat me one more time
So now you’re flying with your feet on your deck
But you gotta make sure that you won’t break your neck
Everbody’s looking at his tricks in the sky
But you don’t even know how it is to die
And now you’re gonna down, your making that smack
You break every bone in your body, you bet!
You think this easy flight, what a bad idea 'cause
Now you’re falling and your having some fear
It’s a nice afternoon, the sun is shining
And you’re going to your favourite spot to skate
You’re gonna make the best trick ever
In your whole damn life
But you fall and you feel the pain
Streaming through
Your whole nice body!
Hey boy, what are we waiting for?
All we need is a parade
Hey boy, still on the floor
All we need is celebrate
And now you’re gone down, your making that smack
And you break every bone in your body, you bet!
You think this easy flight, what a bad idea 'cause
Now you’re falling and your having some fear
Counter in the X
Counter in white
Don’t know what i’m doing in this hospital bed
Everbody’s looking at your tricks in the sky
But you don’t even know how it is till you die!
Hey boy, what are we waiting for?
All we need is celebrate
Hey boy just still on the floor
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Free Rider (переклад)

Ти один збитий, ти хочеш впасти
Тут зі своєю дошкою, почуваєшся чудово і торкаєшся неба
Набираємо швидкість і шукаємо зґвалтування
Хто врешті-решт піднесе вас у небо і виконає трюки, поки ви летите
Тож ви можете відчути адрелін
Привіт, хлопчику, чого ми чекаємо
Все, що нам потрібен — парад
Привіт, хлопчику, все ще на підлозі
Все, що нам потрібно — це святкувати
Що ж, бачити — це повірити, це одна річ, яку потрібно розуміти
Поки ви робите свої трюки на своїй колоді
Ви повинні вірити в бога, який допомагає вам піднятися в небо
З вашим тілом ви будете літати так високо
І ти міг би побити мене ще раз
Тож тепер ви летите, поставивши ноги на палубу
Але ви повинні переконатися, що ви не зламаєте собі шию
Усі дивляться на його трюки в небі
Але ви навіть не знаєте, як це померти
А тепер ти впадеш, робиш цей присмак
Ви ламаєте кожну кістку в своєму тілі!
Ви думаєте, що це легкий політ, яка погана ідея
Тепер ти падаєш і відчуваєш якийсь страх
Гарний день, сонце світить
І ви збираєтеся кататися в улюбленому місці
Ви зробите найкращий трюк
У всьому твоєму чортовому житті
Але ти падаєш і відчуваєш біль
Потокове через
Все твоє гарне тіло!
Привіт, хлопчику, чого ми чекаємо?
Все, що нам потрібен — парад
Привіт, хлопчику, все ще на підлозі
Все, що нам потрібно — це святкувати
А тепер ти впав, робиш цей присмак
І ви ламаєте кожну кістку у своєму тілі, завіряєте!
Ви думаєте, що це легкий політ, яка погана ідея
Тепер ти падаєш і відчуваєш якийсь страх
Лічильник у X
Лічильник білим
Не знаю, що я роблю на цьому лікарняному ліжку
Усі дивляться на твої фокуси в небі
Але ти навіть не знаєш, як це, доки не помреш!
Привіт, хлопчику, чого ми чекаємо?
Все, що нам потрібно — це святкувати
Привіт, хлопчик, просто все ще на підлозі
так, так, так, так, так, так, так, так