Переклад тексту пісні Cool Without You - Di-Rect

Cool Without You (оригінал)

I lied to you
I see it in your eyes
Burning questions
I should have talked to you,
But i wasn’t strong enough
To face you and tell you
I know it’s gonna break you
I know it’s gonna take you down
But i gotta tell you,
It’s over
Girl now
I move out
I walk out on you
Nothing’s gonna change, so now
I move out,
I run out on you
Cause life is pretty cool without you
Cool without you
Don’t wanna lie to you
No i can’t fool your pretty face,
So beautiful
Why should i change my mind
A thousend times
We can’t go on
I don’t wanna hurt you
I don’t wanna break you down,
But you’ve gotta believe me, it’s over
Girl now
I move out
I walk out on you
Nothing’s gonna change, so now
I move out,
I run out on you
Cause life is pretty cool without you
Cool without you
So now
I move out
I walk out on you
Nothing’s gonna change, so now
I move out
I run out on you
Cause life is pretty cool without you
Coolwithout you

Cool Without You (переклад)

Я збрехав тобі
Я бачу це у твоїх очах
Гострі питання
Я повинен був поговорити з тобою,
Але я був недостатньо сильним
Зіткнутися з вами та сказати вам
Я знаю, що це тебе зламає
Я знаю, що це тебе вразить
Але я повинен вам сказати,
Це кінець
Дівчина зараз
Я виїжджаю
Я виходжу від вас
Зараз нічого не зміниться
Я виїжджаю,
Я закінчив ви
Тому що без тебе жити дуже круто
Круто без тебе
Не хочу вам брехати
Ні, я не можу обдурити твоє гарне обличчя,
Так гарно
Чому я повинен передумати
Тисячу разів
Ми не можемо продовжувати
Я не хочу завдати тобі болю
Я не хочу зламати тебе,
Але ви повинні повірити мені, це кінець
Дівчина зараз
Я виїжджаю
Я виходжу від вас
Зараз нічого не зміниться
Я виїжджаю,
Я закінчив ви
Тому що без тебе жити дуже круто
Круто без тебе
Так що тепер
Я виїжджаю
Я виходжу від вас
Зараз нічого не зміниться
Я виїжджаю
Я закінчив ви
Тому що без тебе жити дуже круто
Круто без тебе