Переклад тексту пісні In Flames - Dew-Scented

In Flames (оригінал)

Recollect, your eyes were tearing
A twilight through the nature
Bleeding a «goodbye»
I deny your voice so distant
A paradise upon the seas
Is waving to end
No more life, no more victims
With burdened wings, depression
From deep within each eye is sweating
A twilight through the nature
Bleeding a «goodbye»
No more life, no more victims
With burdened wings, depression
In flames we stand, in dread we trust
A paradise upon the seas
Is waving to end
Deceived, turned is the day to night
Moments of pleasure
In an infinite and vast cry
Call me and recover the earth with beauty
I am drenched with anger
So set them off to fly and die
Dance my friends
Their days are soon to end
Doom on later, fall now apart
Dance my friends
Your days are soon to end
Crawl on faster, I speak to myself
Through me the sun will burn
Enraptured in a labyrinth of tears
This fortune dies down with ardour
Enraptured, never to care, in flames

In Flames (переклад)

Згадайте, у вас сльозилися очі
Сутінки через природу
Кровотеча «до побачення»
Я заперечую, що твій голос такий далекий
Рай на морях
Махає до кінця
Немає більше життя, немає жертв
З обтяженими крилами, депресією
З глибини кожного ока виділяється піт
Сутінки через природу
Кровотеча «до побачення»
Немає більше життя, немає жертв
З обтяженими крилами, депресією
У вогні ми стоїмо, у страху ми довіряємо
Рай на морях
Махає до кінця
Обдурений, перетворився день на ніч
Моменти задоволення
У нескінченному й безмежному крику
Зателефонуйте мені і відновіть землю красою
Я залита гнівом
Тож запустіть їх літати та вмирати
Танцюй мої друзі
Їхні дні скоро закінчаться
Doom на пізніше, розпадіться зараз
Танцюй мої друзі
Ваші дні скоро закінчаться
Поповзайте швидше, я говорю сам із собою
Крізь мене сонце палить
Захоплений лабіринтом сліз
Ця доля вмирає з запалом
Захоплений, ніколи не турбується, у полум’ї