Переклад тексту пісні Into the Darkness - Devon Allman

Into the Darkness (оригінал)

COME NOW CHILD & DON’T YOU CRY
IT’S A CRAZY WORLD OUT THERE
BUT DON’T YOU HIDE
YOU’VE GOTTA KEEP PUSHIN'
TO STAY ALIVE
YOU’RE A FREIGHT TRAIN OF SOLID GOLD
SO DON’T BE SHY
IF THE SUN DON’T SHINE
AND THE BIRDS DON’T WANNA SING
LET’S JUST LOSE OUR GRIP
ON EVERYONE AND EVERYTHING
BELIEVE ME YOUNG CHILD
I’M JUST AS SCARED AS YOU
TAKE MY HAND
AND WALK INTO THE DARKNESS
LONELY, LONELY, LONELY
IS HOW SO MANY LIVE
THEY NEVER LEARNED THE SECRET’S
IN THE LOVE THEY GIVE
NOW PROMISE ME YOU’LL NEVER BACK DOWN
NO MATTER HOW TOUGH IT GETS
YOU’RE A FIRECRACKER, HURRICANE
AND MY GREATEST HIT
IF THE SUN DON’T SHINE
AND THE BIRDS DON’T WANNA SING
LET’S JUST LOSE OUR GRIP
ON EVERYONE AND EVERYTHING
BELIEVE ME YOUNG CHILD
I’M JUST AS SCARED AS YOU
JUST TAKE MY HAND
WALK INTO THE DARKNESS

(переклад)

ПРИЙДИ ЗАРАЗ ДИТИНО І НЕ плач
ЦЕ БОЖЕЛЕНИЙ СВІТ
АЛЕ НЕ ХОВАЙТЕСЯ
ТИ МАЄШ ПРОДОЛЖУВАТИ
ЩОБ ЗАЛИШИТИСЯ В ЖИВИХ
ВИ ВАНТАЖНИЙ ПОЕЗД З СУПРОГО ЗОЛОТА
ТОМУ НЕ Сороміться
ЯКЩО СОНЦЕ НЕ СВІЄ
А ПТАХІ НЕ ХОЧУТЬ СВІВАТИ
ПРОСТО ВТРАТИМО НАШУ ЛЕГКУЮ
НА УСІХ І ВСЕ
ПОВІРЬ МЕНІ МОЛОДКА
МЕНІ ТАКОЖ БОЯЮСЬ, ЯК І ВИ
ВІЗЬМИ МОЮ РУКУ
І ЙДИ У ТЕМЯРУ
САМОКИЙ, САМОТНИЙ, САМОТНИЙ
ЦЕ ЯК БАГАТО ЖИВУЄ
ВОНИ НІКОЛИ НЕ ДІЗНАЛИСЯ СЕКРЕТ
У КОХАННІ, КОЮ ВОНИ ДАЮТЬ
ТЕПЕР ПООБІЦЬ МЕНІ, ЩО НІКОЛИ НЕ ВІДХОДИТЕСЬ
НЕ ЗА ВАЖИМ ЯКІМ ВАЖКИМ ЦЕ СТАНЕ
ВИ ПЕТАРДА, УРАГАН
І МІЙ НАЙКРАЩИЙ ХІТ
ЯКЩО СОНЦЕ НЕ СВІЄ
А ПТАХІ НЕ ХОЧУТЬ СВІВАТИ
ПРОСТО ВТРАТИМО НАШУ ЛЕГКУЮ
НА УСІХ І ВСЕ
ПОВІРЬ МЕНІ МОЛОДКА
МЕНІ ТАКОЖ БОЯЮСЬ, ЯК І ВИ
ПРОСТО ВІЗМІТЬ МОЮ РУКУ
ІДИ В ТЕМЯРУ