Переклад тексту пісні Perfect Match - Dev

Perfect Match - Dev
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Match , виконавця -Dev
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Perfect Match (оригінал)Perfect Match (переклад)
I don’t know who you are Я не знаю, хто ви
Or who you believe to be Або ким ви вважаєте себе
But I, I like what I see Але мені подобається те, що я бачу
And, you don’t gotta be on movie screens І вам не обов’язково бути на екранах фільмів
Cause god damn boy, you’re for me Бо проклятий хлопчик, ти для мене
And don’t call me a star in these old denim jeans І не називай мене зіркою в цих старих джинсах
You are that thing that’s setting me free Ти та річ, яка звільняє мене
So, stay the night, talk to me, let’s have a dream Тож залиштеся на ніч, поговоріть зі мною, давайте помріємо
Boy, get lost with me Хлопче, заблукайся зі мною
When you need to breathe Коли вам потрібно дихати
I’ll make your heart beat twice as fast Я змусю твоє серце битися вдвічі швидше
Like a cigarette and I will be your perfect match Як сигарета, і я буду твоєю ідеальною парою
Perfect match, perfect match Ідеальний збіг, ідеальний збіг
I wanna stay up late and laugh a few all night Я хочу не спати допізна і посміятися кілька цілу ніч
Story tell about both of our lives and Історії, які розповідають про наше життя і
We can lay side by side Ми можемо лежати поруч
Boy, hold on for the ride, one night Хлопче, зачекайся покататися однієї ночі
You know I love your style Ви знаєте, мені люблю ваш стиль
And the taste of your bittersweet smile І смак твоєї гірко-солодкої посмішки
Won’t you scream with me? Ти не будеш кричати зі мною?
A little nightmare and a dream with me Маленький кошмар і сон зі мною
When you need to breathe Коли вам потрібно дихати
I’ll make your heart beat twice as fast Я змусю твоє серце битися вдвічі швидше
Like a cigarette and I will be your perfect match Як сигарета, і я буду твоєю ідеальною парою
Perfect match, perfect match Ідеальний збіг, ідеальний збіг
Whispers, calling, falling Шепоче, кличе, падає
Don’t let me Не дозволяй мені
I have just a spark left У мене залишилася лише іскра
Let me up and I’ll set us both free Дозвольте мені встати, і я звільню нас обох
So close your eyes, close your eyesТож закрийте очі, закрийте очі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: