Переклад тексту пісні Parade - Dev

Parade (оригінал)

I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go «Hi» and the girls go «Hey»
It’s like a damn parade
The boys go «Hi» and the girls go «Hey» everyday
Damn, I’m out of control and I’m riding around on empty
But my glass is full so none of y’all better tempt me
I already been here before, I already did this
So I’ll have another drink
Give you all a few minutes
They try to get the best of me, ain’t impressing me
Get obsessed with me
But I still love them, cuff them
Like «You're welcome»
I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go «Hi» and the girls go «Hey»
It’s like a damn parade
The boys go «Hi» and the girls go «Hey» everyday
Ooh, I’m so cold and I can’t help it
When I walk down the street, baby, it’s selfish
I’m in the building and I’m being so rebellious
The night is young, I’m finna be on
And everybody jealous
They try to get the best of me, ain’t impressing me
Get obsessed with me
But I still love them, cuff them
Like «You're welcome»
I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go «Hi» and the girls go «Hey»
It’s like a damn parade
The boys go «Hi» and the girls go «Hey» everyday
Where all my boys at?
Where all my boys?
Where all my girls at?
They making noise
Where all my boys at?
Where all my boys?
Where all my girls at?
They making noise
Hey, hey
Where all my girls at?
They making noise
I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go «Hi» and the girls go «Hey»
It’s like a damn parade
The boys go «Hi» and the girls go «Hey» everyday

(переклад)

Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Ідеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Гуляєш, йдеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Хлопці кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт»
Це як проклятий парад
Хлопчики щодня кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт».
Блін, я вийшов з-під контролю й катаюся на порожньому місці
Але мій келих повний, тому нікому з вас не спокушайте мене
Я вже був тут раніше, я вже робив це
Тому я вип’ю ще один напій
Дайте всім кілька хвилин
Вони намагаються отримати від мене найкраще, але не вражають мене
Будь одержимий мною
Але я все ще люблю їх, наручники на них
Як «Ласкаво просимо»
Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Ідеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Гуляєш, йдеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Хлопці кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт»
Це як проклятий парад
Хлопчики щодня кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт».
Ой, мені так холодно, і я не можу втриматися
Коли я йду вулицею, дитино, це егоїстично
Я в будівлі й такий бунтарський
Ніч молода, я хочу бути
І всі заздрять
Вони намагаються отримати від мене найкраще, але не вражають мене
Будь одержимий мною
Але я все ще люблю їх, наручники на них
Як «Ласкаво просимо»
Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Ідеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Гуляєш, йдеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Хлопці кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт»
Це як проклятий парад
Хлопчики щодня кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт».
Де всі мої хлопці?
Де всі мої хлопці?
Де всі мої дівчата?
Вони шумлять
Де всі мої хлопці?
Де всі мої хлопці?
Де всі мої дівчата?
Вони шумлять
Гей, гей
Де всі мої дівчата?
Вони шумлять
Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Я бачу, як ти виглядаєш, коли дивишся в мою сторону
Ідеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Гуляєш, йдеш по вулиці і знаєш, що кажуть
Хлопці кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт»
Це як проклятий парад
Хлопчики щодня кажуть «Привіт», а дівчата — «Привіт».