Переклад тексту пісні The Lost Vikings - Dethklok

The Lost Vikings (оригінал)

Riding, and riding,
We search across the land.
The snow, and wind,
Has frozen hearts of man,
But we ride,
We ride.
Many days ago,
We left our home,
With swords we ride into the night.
Fighting side by side,
To destroy our foes
And leave them without life.
We stop, consider,
The land that we travel.
Our maps, at home,
Direction, unraveled,
But we ride,
We ride.
Many days ago,
We left our homes,
With swords we ride into the night.
Fighting side by side,
To destroy our foes
And leave them without life.
So much time has passed
Since we left our land,
That we"ve become concerned.
That we"ll never find the battle,
That we should have fought and won,
But we won"t, stop, searching.
Lost, but still, we ride,
Search, until, we die.
We ride,
We ride,
Hungry, and tired,
The frigid plain yields little.
We trudge, on further,
Eating brine, and snow thats brittle,
We ride,
We ride,
We come upon a witch,
Who takes us in To let us share,
her nightly fire
She asks of us our story,
And we lie and s ay We ride around for hire.
She asks us if we"d
Like to have a map
and points us in some direction.
But we are far too proud
To stop so we keep silent,
And ignore her suggestion.
Lost, but still, we ride,
Search, until, we die.
All, the fault, of pride.
The gods, weep in, the night.
Lost, but still, we ride,
Search, until, we die.
All, the fault, of pride.
The gods, weep in, the night
We ride,
We ride.

The Lost Vikings (переклад)

Їзда, і їзда,
Ми шукаємо по всій землі.
Сніг і вітер,
Заморозив людські серця,
Але ми їдемо,
Ми їдемо.
Багато днів тому,
Ми покинули свій дім,
З мечами ми їдемо в ніч.
Воювати пліч-о-пліч,
Щоб знищити наших ворогів
І залишити їх без життя.
Ми зупиняємося, розглядаємо,
Земля, якою ми мандруємо.
Наші карти вдома,
Напрямок, розгаданий,
Але ми їдемо,
Ми їдемо.
Багато днів тому,
Ми покинули свої домівки,
З мечами ми їдемо в ніч.
Воювати пліч-о-пліч,
Щоб знищити наших ворогів
І залишити їх без життя.
Минуло стільки часу
Відколи ми покинули нашу землю,
Що ми занепокоїлися.
Що ми ніколи не знайдемо битви,
Що ми повинні були боротися і перемогти,
Але ми не зупинимося, шукатимемо.
Загублено, але все одно ми їдемо,
Шукайте, поки ми не помремо.
Ми їдемо,
Ми їдемо,
Голодний і втомлений,
Холодна рівнина дає мало.
Ми намагаємося далі,
Їсти розсіл, а сніг крихкий,
Ми їдемо,
Ми їдемо,
Ми натрапляємо на відьму,
Хто приймає нас, Щоб дозволити поділитися,
її нічний вогонь
Вона запитує наш нашу історію,
І ми брешемо і говоримо Ми їздимо напрокат.
Вона запитує нас, чи ми
Хочеться мати карту
і вказує нам у якому напрямку.
Але ми занадто пишаємося
Щоб зупинитися, ми мовчати,
І проігноруйте її пропозицію.
Загублено, але все одно ми їдемо,
Шукайте, поки ми не помремо.
У всьому винна гордість.
Боги, плачуть у ніч.
Загублено, але все одно ми їдемо,
Шукайте, поки ми не помремо.
У всьому винна гордість.
Боги, плачуть у ніч
Ми їдемо,
Ми їдемо.