Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oublie-les, oublie, виконавця - Desireless. Пісня з альбому François, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 06.09.2009
Лейбл звукозапису: Choice of
Мова пісні: Французька
Oublie-les, oublie(оригінал) |
Les richesse, les idees de gloire, |
Ambition, soif du pouvoir, |
Les vertiges, le haut des echelles |
Oublie-les, oublie, viens, je t’appelle. |
Les passions, les yeux des lieut’nants |
Emotion, faire des enfants |
Les caresse, le miel de la vie |
REFRAIN: |
Oublie, oublie |
Dans le silence du Carmel |
Sur les hautes terre, je t’appelle |
Je t’appelle. |
Ta maison, le luxe et l’argent |
Tous tes freres, tous tes parents |
La Riviere, le temps et les heures |
Oublie-les, oublie, rien ne demeure |
Le miel de la vie |
REFRAIN |
Oublie, oublie |
Dans un desert egyptien |
Dans un monastere tibetain |
Je t’appelle. |
Je suis comme un pont jete |
Entre l’ombre et la lumiere |
Je suis, je suis |
Entre le ciel et la terre |
Je suis comme un pont jete |
Entre l’ombre et la lumiere |
Je suis, je suis |
Oublie, oublie |
(переклад) |
Багатство, ідеї слави, |
Амбіції, жага влади, |
Запаморочення, вершина драбини |
Забудь їх, забудь, прийди, я тебе кличу. |
Пристрасті, очі лейтенантів |
Емоції, створення дітей |
Ласки, мед життя |
ПРИСПІВ: |
Забудь, забудь |
У тиші Кармелю |
На високогір’ї я тебе кличу |
я дзвоню тобі. |
Ваш будинок, розкіш і гроші |
Всі твої брати, всі твої рідні |
Річка, погода і години |
Забудьте їх, забудьте, нічого не залишається |
Мед життя |
ПРИСПІВ |
Забудь, забудь |
В єгипетській пустелі |
У тибетському монастирі |
я дзвоню тобі. |
Я як міст |
Між тінню і світлом |
я є я є |
Між небом і землею |
Я як міст |
Між тінню і світлом |
я є я є |
Забудь, забудь |