| Certains parlent à la foule
| Деякі розмовляють з натовпом
|
| Et d’autres parlent au désert
| А інші говорять з пустелею
|
| Que de paroles s'écoulent
| Скільки слів тече
|
| Sur le temps sur l’argent sur la guerre
| Вчасно на гроші на війну
|
| Certains parlent d’orient
| Деякі говорять про Схід
|
| Et d’autres d’URSS
| І інші з СРСР
|
| De la bible ou du Coran
| З Біблії чи Корану
|
| De paradis de bonheur express
| З раю щастя експрес
|
| Certains parl' de frontières
| Деякі говорять про кордони
|
| Et d’espérance
| І надії
|
| Ma mère
| Моя мати
|
| Fait parler le silence
| Нехай мовчання говорить
|
| Elle est comme les étoiles
| Вона як зірки
|
| Elle en sait long mais ne dit rien
| Вона багато знає, але нічого не каже
|
| Elle est comme les étoiles
| Вона як зірки
|
| Elle donne sa lumière
| Вона дає своє світло
|
| Et ne demande rien
| І не питай
|
| Les prophètes à la une
| Вибрані пророки
|
| Font et défont le destin
| Зробіть і зламайте долю
|
| Les élus sur les tribunes
| Вибранці на трибунах
|
| Ont toujours la formul' pour demain
| Завжди майте формулу на завтра
|
| Certains parl' de la terre
| Деякі говорять про землю
|
| De non-violence
| ненасильства
|
| Ma mère
| Моя мати
|
| Fait parler le silence
| Нехай мовчання говорить
|
| Elle est comme les étoiles
| Вона як зірки
|
| Elle en sait long mais jamais elle ne dit rien
| Вона багато знає, але ніколи нічого не говорить
|
| Elle est comme les étoiles
| Вона як зірки
|
| Elle ne demande rien
| Вона нічого не питає
|
| Certains vous abandonnent
| Деякі залишають вас
|
| D’autres viennent et vous désirent
| Інші приходять і бажають тебе
|
| Mais sitôt qu’on aime un homme
| Але як тільки ти любиш чоловіка
|
| Le plus beau est impossible à dire
| Найкрасивішого сказати неможливо
|
| Certains parlent d’amour de tolérance
| Деякі говорять про толерантну любов
|
| Ma mère
| Моя мати
|
| Fait parler le silence
| Нехай мовчання говорить
|
| Elle est comme les étoiles
| Вона як зірки
|
| Elle en sait long mais jamais elle ne dit rien
| Вона багато знає, але ніколи нічого не говорить
|
| Elle est comme les étoiles
| Вона як зірки
|
| Elle ne demande rien | Вона нічого не питає |