Переклад тексту пісні Shared Planet - Descending

Shared Planet - Descending
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shared Planet, виконавця - Descending. Пісня з альбому New Death Celebrity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.10.2011
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Shared Planet

(оригінал)
Hey I feel so damned, there’s no one there
Hey!
You disrespect me
Hey!
I feel so lone
Could someone help me?
No way, could someone help me
COULD SOMEONE HELP ME?
The only thing I have to know,
Lets keep my empathy in
The only one I have to take,
lets leave my empathy break
Tell me how,
can you leave in this empty place?
Just tell me how
Somebody is dead
Tell me how
can you leave in this empty space?
Can you please awake me, till somebody
Somebody is dead
Hey!
My time has come, I am here to be the one
Hey!
I feel so lone
Its time to meet my crown
Hey no,
No way!
You think I’m dead and gone
It’s time to share the world, and now I’m dead and gone
The only thing I have to know,
lets keep my empathy in
The only one l have to take,
lets leave my empathy break
Tell me how,
can you leave in this empty place?
Just tell me how
Somebody is dead
Tell me how
Can you leave in this empty space?
Can you please awake me, till somebody
Somebody is dead
(переклад)
Гей, я відчуваю себе таким проклятим, що там нікого немає
Гей!
Ви мене не поважаєте
Гей!
Я почуваюся таким самотнім
Хтось міг би мені допомогти?
Ніяк, хтось може мені допомогти
ХТО МОЖЕ МЕНІ ДОПОМОГТИ?
Єдине, що я маю знати,
Давайте зберегти моє співчуття
Єдиний, який я маю взяти,
дозволь залишити моє співчуття
Скажи мені як,
ви можете залишити це порожнє місце?
Просто скажіть мені як
Хтось помер
Скажи мені як
ви можете залишити це порожнє місце?
Чи можете ви, будь ласка, розбудити мене, поки хтось
Хтось помер
Гей!
Мій час настав, я тут, щоб бути тим
Гей!
Я почуваюся таким самотнім
Настав час зустріти мою корону
Гей ні,
У жодному разі!
Ви думаєте, що я мертвий і пішов
Настав час поділитися світом, а тепер я помер і пішов
Єдине, що я маю знати,
дозволь зберегти моє співчуття
Єдиний, який я маю взяти,
дозволь залишити моє співчуття
Скажи мені як,
ви можете залишити це порожнє місце?
Просто скажіть мені як
Хтось помер
Скажи мені як
Чи можете ви залишити це порожнє місце?
Чи можете ви, будь ласка, розбудити мене, поки хтось
Хтось помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Descending 2008
Path to Healing 2011
Escape the Mirror 2011
The Ghost of Nation Past 2011
The Energy 2011
How Much This Life Weights 2011
I Keep Returning 2011
Suicide Promise 2011
Until I Generate 2011
No Other Gods Before Me 2011

Тексти пісень виконавця: Descending