Переклад тексту пісні Okyanus - Derya Uluğ

Okyanus (оригінал)

Her yerde okyanus, sen boğuldun derede,
Zamanla unutulur, hani aklın nerede?
Saatin mi bozuldu, niye kaldın geçmişte?
Al bi' zaman bi' de akıl,
Bu da benden sana hediye,
Dön hadi artık dünyaya,
Aç gözünü zaman dar
Vaz geç artık eh be yavrum,
Bunun sonu çok zarar,
Eller ne dese inanmadın
Yürek yandı aldırmadın
Vuruldu kaç kere yüzüne
Sevmiyor dediler duymadın
Eller ne dese inanmadın
Yürek yandı aldırmadın
Vuruldu kaç kere yüzüne
Sevmiyor dediler duymadın
Her yerde okyanus, sen boğuldun derede
Zamanla unutulur, hani aklın nerede?
Saatin mi bozuldu, niye kaldın geçmişte?
Al bi' zaman bi' de akıl
Bu da benden sana hediye
Her yerde okyanus, sen boğuldun derede
Zamanla unutulur, hani aklın nerede?
Saatin mi bozuldu, niye kaldın geçmişte?
Al bi' zaman bi' de akıl
Bu da benden sana hediye
Dön hadi artık dünyaya
Aç gözünü zaman dar
Vaz geç artık eh be yavrum
Bunun sonu çok zarar
Eller ne dese inanmadın
Yürek yandı aldırmadın
Vuruldu kaç kere yüzüne
Sevmiyor dediler duymadın
Eller ne dese inanmadın
Yürek yandı aldırmadın
Vuruldu kaç kere yüzüne
Sevmiyor dediler duymadın
Her yerde okyanus, sen boğuldun derede
Zamanla unutulur, hani aklın nerede?
Saatin mi bozuldu, niye kaldın geçmişte?
Al bi' zaman bi' de akıl
Bu da benden sana hediye
Her yerde okyanus, sen boğuldun derede
Zamanla unutulur, hani aklın nerede?
Saatin mi bozuldu, niye kaldın geçmişte?
Al bi' zaman bi' de akıl
Bu da benden sana hediye

Okyanus (переклад)

Океан скрізь, ти потонув у потоці,
Забувається в часі, де твій розум?
У вас зламався годинник, чому ви застрягли в минулому?
Час від часу займись розумом,
Це також подарунок від мене тобі,
Повернись у світ зараз
Відкрий очі, часу не вистачає
Відмовся від цього, дитино,
Кінець цьому поганий,
Ви не повірили, що сказали руки
Серце горіло, ти не проти
Скільки разів його вдарили по обличчю
Сказали, що їм це не подобається, ви не чули
Ви не повірили, що сказали руки
Серце горіло, ти не проти
Скільки разів його вдарили по обличчю
Сказали, що їм це не подобається, ви не чули
Скрізь океан, ти потонув у струмку
Забувається в часі, де твій розум?
У вас зламався годинник, чому ви застрягли в минулому?
Час від часу займіться розумом
Це теж подарунок від мене тобі
Скрізь океан, ти потонув у струмку
Забувається в часі, де твій розум?
У вас зламався годинник, чому ви застрягли в минулому?
Час від часу займіться розумом
Це теж подарунок від мене тобі
Повернись у світ
Відкрий очі, часу не вистачає
Відмовтеся від цього зараз
Кінець цьому дуже поганий
Ви не повірили, що сказали руки
Серце горіло, ти не проти
Скільки разів його вдарили по обличчю
Сказали, що їм це не подобається, ви не чули
Ви не повірили, що сказали руки
Серце горіло, ти не проти
Скільки разів його вдарили по обличчю
Сказали, що їм це не подобається, ви не чули
Скрізь океан, ти потонув у струмку
Забувається в часі, де твій розум?
У вас зламався годинник, чому ви застрягли в минулому?
Час від часу займіться розумом
Це теж подарунок від мене тобі
Скрізь океан, ти потонув у струмку
Забувається в часі, де твій розум?
У вас зламався годинник, чому ви застрягли в минулому?
Час від часу займіться розумом
Це теж подарунок від мене тобі