| Babel 1 (оригінал) | Babel 1 (переклад) |
|---|---|
| With my eyes to the sky | З моїми очима в небо |
| How can I deny you? | Як я можу вам відмовити? |
| You’re stronger than the weight of the world | Ви сильніші за вагу світу |
| Raised high for all to see | Піднятий високо, щоб усі бачили |
| Deep in my heart | Глибоко в моєму серці |
| You placed a vision | Ви розмістили бачення |
| To build Your empire | Щоб побудувати свою імперію |
| But my heart’s desire | Але бажання мого серця |
| Is to build it for me | Це побудувати для мене |
| I’m gonna take, I’m gonna make | Я візьму, я зроблю |
| I’m gonna build, I’m gonna break | Я буду будувати, я буду ламати |
| With your power | З вашою силою |
| It will be grand, it will be tall | Це буде грандіозне, буде високе |
| It’s gonna shine, it will not fall | Він буде сяяти, він не впаде |
| It will be mine | Це буде моє |
| Cause I’ve got meditations | Бо в мене є медитації |
| Full of many tensions | Повний багато напружень |
| Trying to hide my bad, bad intentions (bad intentions) | Намагаюся приховати свої погані, погані наміри (погані наміри) |
| I’ve got bad intentions | У мене погані наміри |
| Full of bad intentions | Повний поганих намірів |
| I’ve got bad intentions | У мене погані наміри |
