Переклад тексту пісні French Sugar Babe - Deputies

French Sugar Babe (оригінал)

She came to me like a rattlesnake
In a beautiful dress
A dose of grace and happyness
On her beautiful face
French Sugar Babe you turn me on
I don’t know how I’ll take you home
Could you please understand
I lost my cool head in a lady’s bed.
She said, she said
I’m your savior and god
I’ll going to take you soul
In the bedroom with me
She said, she said
I’m your savior and god
I’ll going to take you soul
In the bedroom with me
She reads on my mind like I was an open magazine
She colonized my dirty dream like an evil queen
French Sugar Babe you turn me on
I don’t know how I’ll take you home
Could you give me a hand
I lost my cool head in a lady’s bed.
She said, she said
I’m your savior and god
I’ll going to take you soul
In the bedroom with me
She said, she said
I’m your savior and god
I’ll going to take you soul
In the bedroom with me

(переклад)

Вона підійшла до мене, як гримуча змія
У гарній сукні
Доза благодаті та щастя
На її гарному обличчі
French Sugar Babe, ти мене збуджуєш
Я не знаю, як я відвезу вас додому
Не могли б ви зрозуміти
Я втратив холодну голову в ліжку жінки.
Вона сказала, вона сказала
Я твій рятівник і бог
Я заберу твою душу
У спальні зі мною
Вона сказала, вона сказала
Я твій рятівник і бог
Я заберу твою душу
У спальні зі мною
Вона читає в моїх думках, ніби я був відкритим журналом
Вона колонізувала мій брудний сон, як зла королева
French Sugar Babe, ти мене збуджуєш
Я не знаю, як я відвезу вас додому
Не могли б ви допомогти мені
Я втратив холодну голову в ліжку жінки.
Вона сказала, вона сказала
Я твій рятівник і бог
Я заберу твою душу
У спальні зі мною
Вона сказала, вона сказала
Я твій рятівник і бог
Я заберу твою душу
У спальні зі мною