Переклад тексту пісні Take Me Away - Dent May, BOYO

Take Me Away (оригінал)

I don’t know where I should start
Lately getting out of bed is the hardest part
I don’t know where to begin
Waking up I see the sunlight peaking in
Take me away
Now I’m finally awake
I’ve been sleeping for days
Now I’m finally awake
I’ve been stumbling in the dark
Heavy feelings in my head, they break my heart
Can you help me see the light?
Pick me up and drive me anywhere you’d like
Take me away
Now I’m finally awake
I’ve been sleeping for days
Now I’m finally awake

Take Me Away (переклад)

Я не знаю, з чого мені починати
Останнім часом найважче вставати з ліжка
Я не знаю, з чого почати
Прокинувшись я бачу, як пробивається сонячне світло
Забери мене
Тепер я нарешті прокинувся
Я сплю днями
Тепер я нарешті прокинувся
Я спотикався в темряві
Тяжкі почуття в моїй голові, вони розбивають моє серце
Чи можете ви допомогти мені побачити світло?
Заберіть мене і відвезіть куди завгодно
Забери мене
Тепер я нарешті прокинувся
Я сплю днями
Тепер я нарешті прокинувся